月刊Yutong Sun 7月号ーLe pas espagnol

昨日から今日（7/28-7/29)にかけてのXuさんのストーリーズをご覧になりましたか？
上海东方艺术中心で開かれたコンクール（ソロ＆2台ピアノ）成功したようですね！とてもほっこりする動画でした。

号外 夏の予定再追加  でコンクールの予定は一通りご紹介していますが、
7月28日は特に、ソロ(ブラームス Op.117-119）と2台ピアノ(ラフマニノフ Symphonic Dance Op.45)という贅沢プログラムだったので、もう1回貼ってしまいます。

一场只有两个人的交响，一部浓缩巨匠人生的绝笔

残すは8月5日＠深圳滨海艺术中心と8月12 日@广州星海音乐厅の2台ピアノ、8月19日北京音乐厅のソロリサイタル、アメリカに戻って8月23日NECでのコンサートになります。このNECなんとか配信してほしいものです…
（下線のリンクは中国のサイトに飛びます）
8/19の後、すぐに8/23のコンサートとは、タイトなスケジュールですね！

コンサート以外のニュースで目新しいものはありませんが、こちらに上げていなかった動画を…
Dolly Suite, Op.56 - 6　Le pas espagnol / Gabriel Fauré
feat. 孙榆桐 Yutong Sun & 郭煦 Xu Guo

ブラームスのレパートリーOp.116-119はbilibiliで聴くことができます。
あと、聴き比べとして楽しいのはショパンOp.35、2022夏と2023年夏ではまた違うので是非！！（bilibiliです）

推しの今後のコンクール出場についてですが、6月中国のマスタークラス後のインタビュー内容抜粋をTwitter上でいただきました。

「今年的话，可能会更多就是先静下心来，先多练一下曲子。然后也让自己不会一直处在一个高度紧张的一个状态。
之后的话,看心理状态,如果我觉得我准备好了,或者说我觉得我的心态可以去承受一个比赛，就会选择参加,但对于我来说，心理健康是最重要的」

意訳）「今年はもっと落ち着いて、曲をたくさん練習することになるでしょう。そうして、常に緊張した状態ではなくなるようにします。
その後は自分の精神状態を見て、準備ができていると思ったり、精神状態が試合に耐えられると思ったりすれば参加を選ぶかもしれませんが、私にとっては、心の健康が最も重要です」

出場について明言は避けていますね…
でも9月のブラームスコンクールは張り込んでおこうと思います！