Q：なぜ藍晶人は太黃君ごちそうしてるのに、土を食わされるの？藍晶人の主食は土？
A:違います！藍晶人は月光族のため、月末になるとお金がないから、土しか食べ物がないの！😂😂😂
月光族：毎月の給料は月末に全部空になるという人を指す
吃土：よく月光族や貧乏の人が使えるネット用語、もう金がないから、ろくな食べ物がないので、土しか食えないという自虐ネタ。
例文：
我是月光族啊，到月底就窮到只能吃土了
私は月光族だからね、月末になると、お金なさ過ぎてもはや土しか食べない
出典
霹靂英雄戰紀FB
翻訳：キクノ
