【Zwift】ALL ABOUT “PRIDE ON” 2021 ON ZWIFT（イベント）

6月はオリンピック・バーチャルシリーズ以外にも大きなイベントが行われるようです。
ZWIFTINSIDERの記事を自動翻訳を使って抜粋します。
自分自身のためのメモなので誤訳などはご勘弁をｗ
引用元：https://zwiftinsider.com/pride-on-2021/（2021年05月26日）

Zwiftは、3年目となるAthlete Allyとの提携を発表し、6月以降に一連のPride Onイベントを開催します。イベントの目的はシンプルで、Zwift上でLGBTQIA+コミュニティを祝うことです。

WHAT ATHLETE ALLY DOES

彼らの言葉を借りれば、"Athlete Allyは、スポーツ統括団体、チーム、個々のアスリートなど、あらゆるレベルのアスリートコミュニティを対象に、スポーツにおけるLGBTQの人々のインクルージョンを阻む障害を理解し、チームや組織内でインクルージョンなコミュニティを構築する方法を教育しています。私たちは、全米の大学キャンパス、NBA、NCAA、MLBなどの主要スポーツリーグや機関のフロントオフィススタッフ、そして個々のアスリートを対象としたトレーニングを行っています。"

アスリート・アリーが関わっているのは
・国際オリンピック委員会に働きかけ、オリンピック憲章に性的指向を盛り込むことに成功した画期的なキャンペーン「Principle 6」の策定
・全米大学体育協会（NCAA）が、すべてのコーチ、アスリート、管理者向けに、LGBTQ問題に関する初めての方針とリソースガイドを共同執筆
・反LGBTQ法HB2を受けて、NBA、NCAA、ACCがノースカロライナ州から大会を移転するという歴史的な決定を下したことについて、NBA、NCAA、ACCと協力した
・歴史的な「Athletic Equality Index」の発表：大学のスポーツ部門におけるLGBTQの包括性を評価する初のランキングである

PRIDE ON DESIGN（プライド・オンのデザイン）

標準の「Ride On」サムは、Pride Onイベント開催時には、新デザインの「Pride On」に変更されます。
今年のプライド・オンは、複数のデザインからインスピレーションを得ました。モザイクパターンが全体のテーマとなりました。フィラデルフィア・プライド・フラッグ、ダニエル・クエーサーのプログレス・プライド・フラッグ、モニカ・ヘルムスのトランスジェンダー・フラッグなど、数多くのLGBTQIA+の旗から新しい色、色合いを借りました。表現力、包容力、進歩に根ざした新しいデザインという、ひとつの目標に向かって。

PRIDE ON EVENTS（プライド・オンのイベント）

Zwiftは、年間を通してプライド・オンのイベントを継続しますが、特に6月はカレンダー上で目立つようになります。ライドやランは、日曜日を除く毎日、複数のタイムゾーンで開催されます。

また、マウンテンバイクのオリンピック選手であるLea Davison氏、プロトレイルランナーのAbby Levene氏、UCI BMX世界選手権3連覇のShanaze Reade氏、トライアスロンやデュアスロンの選手であるChris Mosier氏など、ZwiftのLGBTQIA+コミュニティの著名なメンバーが、ライドやランの指導を行います。

今週のワークアウト」に慣れている方のために、6月の各WoWは、LGBTQIA+コミュニティのリーダーとZwiftの従業員によってデザインされます。 Zwiftユーザーは、ゲーム内の「トレーニング」セクションにある「今週のワークアウト」フォルダから、グループワークアウトとして、またはオンデマンドでこれらにアクセスすることができます。

SPECIAL TOGETHERIDE EVENT JUNE 13TH

6月13日には、全米120万人のHIV感染者に敬意を表し、AIDS/LifeCycleがプロデュースする「TogetheRIDE」のためのライドやランが終日行われます。

AIDS/LifeCycleによるTogetheRIDEの目的は、120万マイル（約1.8km）の距離を人々が一斉に移動することで、認知度を高め、500万ドル以上の資金を調達し、AIDSとの戦いを強調することです。

KIT UNLOCK（キットのアンロック）

プライド・オンのライドまたはランを1回完走すると、2021年のプライド・オンキットとソックスがアンロックされます。
ランナー用とライダー用のキットは別々にあります。