Learn English with EnglishClass101.com 200 Phrases Every English Beginner Must Know Japanese Language Script

It hurts.

痛い

He feels really sad.

彼は本当に悲しい気持ちです

It's so sad.

とても悲しい

He was surprised.

彼は驚いた

It was tough, but we did it.

大変でしたが、やりました

It's impossible.

それは不可能だ

We won.

我々は勝った

You deserve it.

それに相応しいよ / 自業自得

It's all thanks to you.

すべてあなたのおかげです

We're almost there.

もうすぐだよ

Don't give up.

諦めないで

I can't do that.

私にはできません

Calm down!

落ち着いて！

What are you doing here?

ここで何してるんですか？

Just a minute, please.

ちょっと待ってくれ

Hold on.

ちょっと待って

Could I have your attention, please?

こちらを注目してもらっていいですか？

Come in.

お入りください

My vacation starts in two weeks.

休暇は2週間後に始まる

when is it?

いつ？

When is your birthday?

あなたの誕生日はいつですか？

Where do you work?

あなたはどこで働いてますか？

What did you say?

何って言ったの？

It's really good.

すごくいいよ

How is it?

どう？

What time does it open?

何時に開きますか？

Where is it？

それどこ？

Where are we going?

私たちはどこに行くの？

Please have a seat.

どうぞ おかけください

A table for five.

5人掛けのテーブルです

We're meeting someone.

待ち合わせです

I'm allergic to shrimp.

エビアレルギーなんです

What kind of dish is this?

これはどんな料理ですか？

I ate too much.

食べ過ぎてしまいました

I'm full.

お腹いっぱい

Is that it?

それだけですか?　それで全部ですか?

Everything is great.

何もかも最高だよ

Can I have some milk?

牛乳を頂けますか？

Same for me.

わたしも

Here you are.

どうぞ

What would you like to drink?

飲み物は何にしますか？

I'll have this.

これをお願いします

Check!

お会計！

How much is it?

おいくらですか？

Sounds great.

いいね

What do you feel like eating?

何が食べたい？

What time is breakfast?

朝ごはん 何時？

Do you have a reservation?

予約してますか？

I have a reservation.

予約してあります

He is leaving now.

彼 今出るとこ

Let's leave in 20 minutes.

20分後に出よう

Can you leave around 6?

6時頃には出れる？

It's noon.

お昼です

It's 3 o'clock.

3時です

It ends in thirty minutes.

30分で終わるよ

It's almost dusk.

もう日が暮れるよ

Be here before noon.

昼までに来てね

This weekend I'm going to the movies.

今週末は映画を見に行きます

What are you doing this weekend?

今週末は何するの？

I'll have time next week.

来週は時間あるよ

I'm busy this week.

今週は忙しいんだよね

I have no money.

お金がないんだ

leave me alone.

ひとりにしてくれ

I want to go here.

ここに行きたい

I'm looking for this place.

この場所を探しているんだ

They took my phone.

彼らに携帯を取られた

This area is dangerous.

この辺りは危険だ

Can I make a call?

電話してもいい？

How can we fix this?

どうすれば直るの？

There's been a misunderstanding.

誤解があったんだ

It wasn't me.

私じゃないよ

It's across the street from a library.

それは図書館の向かいある

There was a car accident.

交通事故があったんだ

It was in my bag.

カバンの中に入ってた

She lost her key.

彼女は鍵を失くした

Here is my contact number.

これが私の連絡先です

She was wearing a red shirt and jeans.

彼女は赤いシャツとジーンズを着ていた

I need a doctor.

医者を呼んでくれ

Call the police!

警察を呼べ！

I got lucky.

私は運がよかった

It's no big deal.

たいしたことないよ

It's not as good as he says.

彼が言うほど良くないよ

I'm shy.

私 恥ずかしがり屋で

I'm so embarrassed.

めっちゃ恥ずかしいです

I'm in a bad mood.

私 機嫌が悪いです

I don't feel like going.

行く気がしません

Be careful.

気を付けて

I'm still thinking about that.

まだ考え中です

I'm 100% certain.

私は１００％確信している

I almost made it.

もう少しだ

It's not funny at all.

まったく面白くないんだけど

I've changed.

私は変わったんだ

I won't do it again.

もう二度とやらない

I'm really nervous.

本当に緊張しているんだ

I'm worried.

不安なんだ

That's a horrible thing to say.

それは酷いことを言っていますね

I don't have time for this.

そんなこと言ってる場合じゃない / これやってる時間ない

If you got something to say, say it.

何か言いたいことあるなら、言って

It's none of your business!

余計なお世話だよ！/君の知ったことじゃない！/あなたには関係のないことでしょ！

I'm sad when I think of her.

彼女のことを思うと悲しくなるんだ

I'll stay at the Central Hotel.

セントラルホテルに泊まるよ

I'm here on business.

仕事で来たんだ

How many people are there in your family?

家族は何人いるの？

I went to New York on business.

仕事でニューヨークに行ってきた

Sign here, please.

ここにサインを

I'm afraid I can make it.

私にできるか不安でね

Never mind.

気にしないで

Don't mention it.

何でもないよ / 気にしないで

Have you ever been here before?

ここに来たことは？

About two weeks.

2週間くらい

Is there something wrong?

何か問題でも？

I'm here to visit family.

家族に会いに来たんだ

It's true.

本当だよ

We'll give you call.

お電話させていただきます

Is this your first time with us?

初めてですか？

Is the water too cold?

水が冷たすぎますか？

I'll leave it up to you.

お任せします

What day is it today?

何曜日ですか？

Today is Wednesday.

今日は水曜日です

The day after tomorrow is Friday.

明後日は金曜日

Monday is the worst day of the week.

月曜日は最悪の日だ

It's already Sunday.

もう日曜日です

We'll arrive 30 minutes early.

30分早く到着します

It looks like it will take about 30 more minutes to get there.

あと30分くらいで着きそうです

The flight will arrive at 8:45 PM.

飛行機の到着は午後8時45分

She'll be here by 7 p.m.

彼女は午後7時までにここに来るでしょう

This is fun.

これは楽しいですね

Are you having fun?

楽しんでる？

I'm disappointed.

ガッカリだわ

I can't take anymore.

もう我慢できない

It's too expensive.

高すぎ

What time is it?

今 何時？

I'd like to exchange money.

両替したいの

I'd like to make a withdrawal.

引き出したいんだけど / 撤退したいんだけど

I'd like to open an account.

口座を開設したいの

I'd like to make a deposit.

入金したいの

Could I have a statement, please.

明細書をお願いします

Do you have any identification?

身分証明書をお持ちですか？

Go back.

戻ろう

Are there any annual charges with this account?

このアカウントに年間料金はかかりますか？

Can you come back later?

また来ていただけますか？

Sorry, we're completely booked.

申し訳ありませんが、完全に予約で埋まっています

Can I have a receipt, please?

領収書をいただけますか？

Can I have a bag, please?

袋を頂けますか？

I'll take one of this.

これを一つください

What's that?

それなに？

Ready to start?

準備はできたかい？

What is a good time for you?

いい日ある？

It's only Tuesday.

火曜日だけね

Slower, please.

ゆっくりお願い

I don't understand.

どうゆうこと？

Once again, please.

もう一回お願い

It's difficult.

難しいわ

Make yourself at home.

くつろいでね

Nice to meet you.

はじめまして

Hello.

こんにちは

Good morning.

おはよう

Good afternoon.

こんにちは

Good evening.

こんばんは

Good night.

おやすみ

Sorry to keep you waiting.

待たせてごめん

How are you?

調子どう？

How have you been?

元気だった？

I'm good.

良いよ

This is for you.

これ あなたに

Thank you.

ありがとう

You're welcome.

どういたしまして

What's your phone number?

電話番号は？

How older are you?

年はいくつ？

Where are you from?

どこから来たの？

Where do you live?

どこに住んでるの？

What is it?

それなに？

Awesome!

すごい！

Delicious!

おいしい！

I like it.

それ好き

I don't like it.

それ好きじゃない

Help!

助けて！

I'm sorry.

ごめん

Don't worry.

心配ないよ

It's okay.

大丈夫

Really?

本当？

Please.

お願いします

Please forgive me.

許してください

Long time no see.

久しぶり

Goodbye.

さようなら

Bye-bye!

バイバイ！

Thank you very much.

どうもありがとうございました

I want to eat.

食べたい

I'm planning to go tomorrow.

明日行く予定です

What's this?

これなに？

Where is the bathroom?

トイレどこ？

How much is this?

いくら？

I'm fine.

元気だよ / 大丈夫だよ

May I sit here?

座っていい？

How long will you stay?

いつまでいるの？

I have a fever.

熱があります

Please write it down.

書き込んでください

It looks great!

いいね最高だね（見た感じ）

Do you like it?

気に入った？

What's the next stop?

次の停留所は？