英語の面白い表現一覧

お大事に！ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%8A%E5%A4%A7%E4%BA%8B%E3%81%AB%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66174
卒業おめでとう！ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E5%8D%92%E6%A5%AD%E3%81%8A%E3%82%81%E3%81%A7%E3%81%A8%E3%81%86%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66405
お疲れ様です って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%8A%E7%96%B2%E3%82%8C%E6%A7%98%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%A3%E3%81%A6%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66261
パクチー って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E3%83%91%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%BC%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66411
お守り って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E3%81%8A%E5%AE%88%E3%82%8A%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66421
応援する って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E5%BF%9C%E6%8F%B4%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66424
それは良かった！ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%81%AF%E8%89%AF%E3%81%8B%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66192
せつない って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E3%81%9B%E3%81%A4%E3%81%AA%E3%81%84%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66442
無理しないでね って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E7%84%A1%E7%90%86%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%A7%E3%81%AD%E3%81%A8%E4%BC%9D%E3%81%88%E3%81%9F%E3%81%84-66188
頑張ってね って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E9%A0%91%E5%BC%B5%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%AD%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66169
そんなことないよ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%9D%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66213
視野を広げる って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E8%A6%96%E9%87%8E%E3%82%92%E5%BA%83%E3%81%92%E3%82%8B%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66392
電話に出る って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E9%9B%BB%E8%A9%B1%E3%81%AB%E5%87%BA%E3%82%8B%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66447
やったー！ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%82%84%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%83%BC%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66252
お悔やみ申し上げます って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%8A%E6%82%94%E3%82%84%E3%81%BF%E7%94%B3%E3%81%97%E4%B8%8A%E3%81%92%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%A3%E3%81%A6%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66267
「そうなんですね。」 って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%AD%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66323
その代わりに～ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%A3%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%AB%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66304
最近どう？ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%A9%E3%81%86%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66285
相談する って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E7%9B%B8%E8%AB%87%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66276
度々すみません って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E5%BA%A6%E3%80%85%E3%81%99%E3%81%BF%E3%81%BE%E3%81%9B%E3%82%93%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66224
感謝しています って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E6%84%9F%E8%AC%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66194
鍋料理 って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E9%8D%8B%E6%96%99%E7%90%86%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66393
前提として って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E5%89%8D%E6%8F%90%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66400
それは残念 って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%81%AF%E6%AE%8B%E5%BF%B5%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66223
様子を見る って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E6%A7%98%E5%AD%90%E3%82%92%E8%A6%8B%E3%82%8B%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66388
仲良くしてください って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E4%BB%B2%E8%89%AF%E3%81%8F%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%81%A0%E3%81%95%E3%81%84%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66436
いつでもいいよ って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%84%E3%81%A4%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%84%E3%81%84%E3%82%88%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66228
その通りです って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%81%9D%E3%81%AE%E9%80%9A%E3%82%8A%E3%81%A7%E3%81%99%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66256
夜更かし って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E5%A4%9C%E6%9B%B4%E3%81%8B%E3%81%97%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66368
ご無沙汰しております って英語でどういうの？
https://qa.weblio.jp/%E3%80%8C%E3%81%94%E7%84%A1%E6%B2%99%E6%B1%B0%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%8A%E3%82%8A%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%8D%E3%81%AF%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%A7%E3%81%A9%E3%81%86%E8%A8%80%E3%81%86%E3%81%AE-66232