自信に満ちた「りんごバームクーヘン」

The best present from a travel is the sweets to warm the heart. They'll 
be none left if you don't eat quickly!

旅の一番のプレゼントは心を温かくするスイーツです。それらは
もしあなたが急いで食べないと、なくなってしまうでしょう！

って感じだと思います。

割と大きなお世話なことを言われてます。
個人的には、こういう自信たっぷりなことを言われると「じゃあゆっくり食べてやる」みたいな気持ちになります。

写真はイメージです、と断っていただいてますが、商品が「りんごバームクーヘン」なのだから、りんごの写真はイメージに決まってますが、いちいち断らなければいけない現代は世知辛いですなあ……。