砂糖にサッカリン

「そんな補助は、砂糖にサッカリンだよ」

以前いた職場で、よく交わされていた会話だ。
たとえば、取引先に対する販売支援について、上司に相談した際に返された言葉だ。

「甘いものに、更に甘いものを上乗せ」ということだから、対応としてゆるすぎる＝甘チャン、ということだろう。

「さ」から始まる単語が繰り返されるこのフレーズが、リズムがよくて好きだった。

さっきググってみたけど、意外と一般的に利用されていないようだ。

こんな普段は気にしていないけど、無意識に「言ってみたい」「口にしてみたい」と思っているフレーズって、他にもあるような気がする。

折に触れて、紹介していけたら、と思う。