『ボヴァリー夫人』の英題は？

ジュン・フクミツ

《タイトル英語～フランス文学》

【邦題】ボヴァリー夫人

【英題】Madame Bovary

⇒ シャルル・ボヴァリーの妻、エマのこと

※Madameは仏語由来の敬称で、英語圏以外の夫人に使われます。Bovaryの派生語bovarismは過大な自己評価、うぬぼれ。
👉 https://title-eigo.com/Database/MadameBovary

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？