#108 中高年ではあるがシニアではない (Difference between Being "Middle age" and being "Senior")

(English follows)
いや、寒いですね。うっかりシンガポール並みに温かいと勘違い（？）し夏の格好で来てしまいました。梅雨のことを忘れていました。そして、なんならこの２年間シンガポールに閉じこもっていたお陰で寒さに弱くなった気もします（エイジング説あり）。そして更にうっかりしていたのは、前回の帰国の際にはほぼ晴れていたので、毎日ジョギングができていたのですが今回は、、、今週一週間雨の予報とのこと。これは、食べて、飲んだカロリーをどのように消費すればよいのか。。。

覚悟を決めて太って帰るか（それもあり）。帰ってからバッチリ運動する。体力的にはまだまだ若いもんには、、、はい惨敗中。なんなら、最近歩いている最中によく躓くようになったような気もしなくもない。「いやいやまだまだ若いもんには」ってみなさん、いつぐらいから言わなくなるのでしょう？

上記の調査は株式会社オーネット（２０２２）が、「中高年」という単語と「シニア」という単語が自分に当てはまると思うかという質問を年代別に聞いた答えになります。「中高年」という言葉には45才以上の方は大体なんとなく自分が当てはまると思っているようですが、「シニア」という言葉に当てはまると感じる人が増えるのは55才からの様子。ふむ、ふむ。なんとなく55才くらいになると意識が変わるのかしら？みなさまどうでしょう？？

僕からの目線でいうと、あと10年。10年はシニアではない中高年。何が変わって自分がシニアだと思うようになるのかには非常に興味があります。とは言っても、55才でも62%はまだまだシニアだとは感じないようなので、このくらいでも、まだまだ「若いもんには負けん」と頑張っている方はいそうな気はします。自分もあと10年は頑張ってみよう。。。

*上記文章は実データを使ってはいますが、ほぼ想像のフィクションです

I didn't expect that its this cold here in Japan now. I totally forgot about rainy season and I came with the same outlook as I'm in Singapore. On top of that I guess my patience against cold weather has decreased due to staying in Singapore for 2 years without going out of it(Maybe just aging). Also what I didn't expect is that I can not go jogging because of this rain… How I can consume calories I over-take in Japan… 

Maybe I just give up and gain weight (not too bad). Then try to lose it after going back to Singapore. Yes, I'm still young and I can be dedicated to exercise… (Sorry not). I even sometimes feel that I stumble more often than before. Ummm, I'm wondering when people actually stop saying "I'm still young"?? I guess its a kind of big decision!

O-net, Inc. (2022) above shows how much of people think that 2 words "Middle age" and "Senior" describe about you divided by age group. While most of people over 45 somehow think that they are "middle age", people think themselves "Senior" after 55 y.o.. I see, I see. Does it mean that something would change when you reach to 55?? Any thoughts from you?

To me, I have 10 more years to reach there. I'll be "middle age" & "non senior" person for 10 years. I'm so interested in how the change would come to me. Nevertheless, 62% of people over 55 y.o still think that "I'm not senior". So I assume there still are many people who keep themselves young and strong in that age group. OK, I'll try my best at least for 10 years…

*This story uses real data but whole story is fiction.

Reference （参考）
1) O-net, Inc. (2022), https://onet.co.jp/company/release/2022/pdf/20220531.pdf