見出し画像

ワクチン接種 백신 접종

備忘録。

비망록.

接種前日、体調問題なし。

접종 전날 컨디션 아무 문제 없음.

接種当日、36.5℃。
緊張で少し寝不足だが、体調に問題はなし。

접종 당일 36.5℃.
긴장으로 인해 잠을 못 잤지만 컨디션은 문제 없음.

いよいよ接種、痛みなし。

드디어 접종, 안 아픔.

接種直後は特に何もなし、左手に多少の違和感あり。

접종 직후 특히 아무 이상 없음.
왼손이 약간 이상한 느낌.

夕方になるにつれて、打った部分に筋肉痛のような痛み。
それ以外の症状はなし。

시간이 지남에 따라 맞은 부분이 근육통 같은 아픔이 생김.
그 이의는 증상 없음.

ワクチン打っても、引き続きマスク、ソーシャルディスタンス、手の消毒はしっかりやっていきます!

백신을 맞아도 마스크, 사회적 거리두기, 손 소독 등 꼼꼼히 지키겠습니다!