(全訳) PAPER MAG:BTS特集
191120『PAPER MAGAZINE』掲載
「Break the Internet:BTS」特集記事/インタビュー全訳
--------
2018年6月、世界で最も有名な音楽グループのデビュー5周年を祝う巨大な看板が、タイムズ・スクエアに掲げられた。そびえ立つ複数のLEDスクリーンには、何日間にもわたってグループを宣伝するビデオや画像が映し出され、世界で最も人通りの多いニューヨーク市の観光の中心地で、毎日50万人近くの通行人の目に触れた。しかし、この看板は、グループ