わたしのこと

こんにちは！コアラです。

映像翻訳者として韓国語のドラマや映画に字幕をつけています。noteでは、私が字幕翻訳者になったきっかけや、字幕についての考察、通訳をしていた時の話、韓国との関わり、韓国に住んでいた時の話、韓国語の習得法などを中心に書いてみようと思います。韓国語学習者や韓国が好きな方、ドラマや映画が好きな方はぜひお友達になってください。