『文法会』_第1回、実施しました🌼_文法が楽しい！と思える日本語教師を増やすための文法分析の時間です。

2022年10月8日（土）10:00〜11:00
日本語教師の皆様のための『文法会』実施致しました〜＾＾

結果から言うと、と〜っても楽しかったです！！！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　＜参加ご希望の方へ＞
①現在、JIC日本語教師Communityにご登録済みの方は、参加のご連絡のみでOKです。

②現在、JIC日本語教師Communityにご登録済み「ではない」方は、一度、Community登録を行っていただき、それから参加となります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

 当日の流れですが、、、

１．自己紹介
①名前
②住んでいる地域
③日本語に関する事
④実は私…
の、4つの情報を盛り込んでいただき、自己紹介を行いました。
みなさん、他の方の紹介の時に、③が終わると、「お、④の答えは何かな〜＾＾」という、ワクワクした表情になり、とても楽しく、いい時間になりました＾＾

２．質問①
スマホをしながら食事を作ります。
食事を作りながらスマホをします。
⬆️は、どっちが正しい？どっちもあり？というご質問からです＾＾

状況にもよりますが、簡潔にお伝えすると
Aさん：スマホー食事
Bさん：食事＋スマホ
Cさん：食事＋スマホ／スマホ＋食事
の、みなさん、一人として同じ見解はありませんでした。

だから「みんなで分析することが楽しい！」に繋がるんだな〜と、「同じ一つの答えを見つける」楽しさとは別に、「あ、みんな違うんだ。そんな考え方があるんだ、面白い！」に繋がったようです。

3．質問②
この町は静かだし、空気が綺麗ですよ。
この町は静かで、空気が綺麗ですよ。
⬆️は、何が違う？というご質問です＾＾

みなさんの見解は
Aさん：オフィシャルな場面で「し」はあまり使わない？
Bさん：「〜し」の方がより「口語的」
Cさん：お客さんからの質問に説明を加える時は＝「で」。「どうして〜？」と聞かれて、その理由を答える時は＝「し」

その他、
・「で」は、何も情報を知らない時で、「し」は状況を知ってる時
・Q&Aにすると分かるのでは？質問がそもそも違うと思うので。
・「で」は、説明みたい。

では、これは？？と、もう一例⬇️
今年の夏は海にも行って、山にも行った
今年の夏は海にも行ったし、山にも行った
⬆️は、例えば日記でこれを書いていたら？？というご質問＾＾

Aさん：「し」友達としゃべっている会話
Bさん：「て」は、今年の振り返って、事実だけ述べているみたい
Cさん：「し」の方は、表には出てないけど、「だから楽しかった」と、何かの理由に繋がっているみたい

などなど

4．質問③
探した後で、鍵が見つかった。
⬆️は、「後で」の使い方が間違ってる気がするんですが、どう説明したらいいか分からないんです、、、というご質問です＾＾

・「後で」は、時＝タイミングを表している、と考えると、「なぜわざわざ「あとで」という必要があるのか。つまり、「必要がなければ言わなくてもいい・必要があるから言う」と、ここに焦点があります。」という説明のもと、「順番が当たり前の例」「人や場合によって違う例」を出して、まとめました。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

オンラインで教えるのは、ある意味「自由」で「楽しい」のですが、「みんな、どうしてるんだろう、、、」という、「横の繋がり」や、「技術をアップする場」って、手探り状態で、、、という方、たくさん見てきました。

JIC協会には、「JIC日本語教師Community」という輪と、今回発足しました「文法会」があります。

『JIC日本語教師Community』では、「横の繋がり」を、

『文法会』では、技術力アップを、

それぞれの問題解決の目的として、できるだけ皆様に安心して集まっていただける場所作り、という視点を大切にして続けて参りたいと思います＾＾

『文法会』ですが、今後、（おそらく）月1くらいで開催させていただくと思います。

次回の発信を楽しみにお待ちいただけると嬉しいです＾＾

Chihomi＠JIC協会