親の日

今日は 「어버이날」（オボイナル）
オボイはお母さんとお父さんという意味なので
「両親」「親」ということになる。
日本のように父の日、母の日と別々ではなく、
一緒にする。
5月8日固定。

地方の大学に通う娘から少し前、電話があった。
「親の日だから電話した」とのこと。
「あ、そう。ありがとね」と言った。

（ここから９日に編集）
ソウルにいる次男から８日の午後
「親の日有難うメッセージ」をもらった。
最近、私に敬語を使うようになった俊ちゃん＾＾

９日の朝、これまたソウルにいる長男から
何やらメッセージが届いているのを確認。
何だろ？化粧品も送ってくれたみたい。
「親の日おめでとう！」だって。
おめでとう？　(笑)