ミシシッピ川(Mississippi River)
マーク・トウェイン(1835年ー1910年)は、トムソーヤの冒険などを書いた小説家であるが、彼の生い立ちにこうある。
夏の霞の立ち込めたミシシッピ川の船上でハック達(木こりや、それに従事するもの?スラングです)の様子を観察していると、酔っぱらった一人が退屈な歌を歌い出し、みんながやめろ!といった。腹を立てた歌い手は、飛び上がり悪態をつき勝負を挑む。勝負といっても、三度空中に飛び上がり踵を鳴らすダンス。それを見せて自慢する。下がれ!俺のを見やがれと、粋なセリフを吐き、同じダ