「言語の壁」をどう表現するか（アバター2：ウェイ・オブ・ウォーター）

アバター2の感想です。 この記事で物語のネタバレはしません。 ▼英語を話す理由：10月に上映された第1作のリマスターの特典映像として先行公開されたパートの中に「英語を流暢に話すナヴィ」の姿があり界隈では少し話題になりました。 なぜEnglishを話しているのか？ 誰かが彼らに英語を教えたのか？ だとしたら、いつ、どんな目的で？ 私は色々可能性を考えたのですが、、、 、、、この仮説は間違っていました。（笑） 答えは簡単でした。 ジェイクが10年間パンドラで過ごす