見出し画像

ヒカルド・マリオ・ゴンザルベス教授  ー正信偈ノートー 『正信偈についての考察』 橋本 凝胤(はしもと ぎょういん)     毎朝のお朝勤の後にポルトガル語の仏教書を少しづつ読みます。日本語翻訳あり。

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう!
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.



今日は観無量寿経です
http://labo.wikidharma.org/index.php/%E7%8F%BE%E4%BB%A3%E8%AA%9E_%E8%A6%B3%E7%84%A1%E9%87%8F%E5%AF%BF%E7%B5%8C


O Sutra da Contemplação da Vida Imensurável
http://jodoshinshu.com.br/budismo-terra-pura/sutra-da-contemplacao-da-vida-imensuravel/

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう!
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.


A Escola foi introduzida no Japão pelo monge Dosho (629-700) que estudou na China sob a orientação de Hsüan-tsang. A Tradição Hosso é conservada até hoje no Japão em templos de grande importância histórica e artística como o Horyuji, o Yakushiji e o Kofukuji em Nara, e ainda no Kiyomizu-dera de Kyoto. Tive a ocasião de estudá-la no Yakushiji com o Patriarca Gyôin Hashimoto que, em 1973, visitou o Brasil, tendo feito palestras no Rio de Janeiro e em S. Paulo.

中国に留学し、玄奘に師事した道昭(629〜700)が日本に紹介した。法相宗は、奈良の法隆寺、薬師寺、興福寺、京都の清水寺など、歴史的にも芸術的にも重要な寺院で今日まで受け継がれている。1973年にブラジルを訪問し、リオデジャネイロとサンパウロで講演を行った橋本 凝胤(はしもと ぎょういん)総長に、薬師寺で学ぶ機会を得たのです。


Dosho (629-700) 道昭
https://en.wikipedia.org/wiki/D%C5%8Dsh%C5%8D

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%81%93%E6%98%AD

橋本 凝胤(はしもと ぎょういん、1897年4月28日 - 1978年3月25日)

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A9%8B%E6%9C%AC%E5%87%9D%E8%83%A4


please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓
https://goo.gl/iVwh85

SMSもやっています(^^) フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
 https://www.brasilsanpo.com/

➡アメブロ
 ‪https://ameblo.jp/ishui/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
 ‪https://www.facebook.com/shu.izuhara‬

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/

よろしければサポートをお願いいたします。頂いたサポートはクリエータ費として活用させていただきます。