見出し画像

ヒカルド・マリオ・ゴンザルベス教授 　ー正信偈ノートー 『正信偈についての考察』　善道大師 その生涯と著作4　　　　　　毎朝のお朝勤の後にポルトガル語の仏教書を少しづつ読みます。日本語翻訳あり。

Shu Izuhara　泉原　秀

おはようございます。 今日も一緒にお参りをいたしましょう！
Bom dia a todos! Vamos juntos rito matinal.
おはようございます。今日も一緒にお参りをいたしましょう。

Bom dia a todos! 　Vamos juntos rito matinal.

阿弥陀経 sutra de Amida  　BOM DIA　a todos!  !!!


Viveu por vários anos no Templo Wu-chen, no Monte Chung-nan, onde se dedicou à contemplação do Buda Amida e de sua Terra Pura segundo o método conhecido como Pratyutpanna Samadhi (Jap. Hanshû Zanmai) pregado no Sutra do mesmo nome, tendo alcançado algumas visões. Por volta dos 20 anos de idade, procurou Tao-ch’o e tornou-se seu discípulo.

数年間、終南山（しゅうなんざん）五智寺に住み、『般若心経』に説かれる般舟三昧（はんじゅざんまい）という方法で阿弥陀仏とその浄土を念じ、いくつかの幻影を見た。20歳頃、道綽禅師を探し、弟子となる。

参考　　Referência

Zhongnan Mountains

悟真寺（ごしんじ、wuzhensi）

終南山（しゅうなんざん、zhongnanshan）

はんじゅざんまい／般舟三昧

please subscribe to my channel
Inscreva-se no canal Por favor!
↓いいね評価、チャンネル登録よろしくお願いします↓

https://youtube.com/@shuizuhara
SMSもやっています(^^)　フォロー大歓迎です。

➡Bloggerブログ
　https://www.brasilsanpo.com/

➡Twitter
https://twitter.com/ishui

➡Facebook
　https://www.facebook.com/shu.izuhara

➡Instagram
https://www.instagram.com/izushu/

➡アメブロ
　https://ameblo.jp/ishui/

よろしければサポートをお願いいたします。頂いたサポートはクリエータ費として活用させていただきます。