【有志翻訳】『某某』　第１話　江添(ジャン·テン)

　『あの夏の蝉声はよりさわがしく鳴いていた。教室の窓側に枝が勢いよく伸びていたが、真夏の日差しを遮れない』 　付属で明理楼最上階の休み時間はいつも騒々しくなっている。 　「注目して――、うちのクラスに新入りが来るらしいぞ！」 　二年A組の学習委員が大声で叫び、廊下から教室へ走ってきた。 　「敬事房の宦者さんはまたうそをついてきた」 誰かが学習委員をからかってきた。 　「お前こそ宦者め！　っていうか、今回はウソじゃない！」 　「学年中間でもなく期末でもなく。新入り