#46. 毎日スペイン語

◯　全文　◯

Capítulo seis Es el último día y Alejandro ha cerrado el supermercado por última vez. Mercedez está muy triste y espera en casa. Alejandro está cerrando la puerta cuando aparece un coche. Es Felippe y Diego. “¡Tengo una idea!” Grita Felippe. “Se acabó.” Dice Alejandro. “No.” Dice Felippe.

◯　解説　◯

Capítulo seis. Es el último día y Alejandro ha cerrado el supermercado por última vez. Mercedez está muy triste y espera en casa.

チャプター６。今日が最後の日です。そのため、最後の日としてアレハンドロはスーパーマーケットを閉めています。メルセデスはとても悲しんでいて、家で待っています。

• Espera = 彼 / 彼女は待つ。

---

Alejandro está cerrando la puerta cuando aparece un coche.

車が見えたとき、アレハンドロはドアを閉めています。

• Aparece = 彼 / 彼女が見える。　

---

Es Felippe y Diego. “¡Tengo una idea!” Grita Felippe. “Se acabó.” Dice Alejandro. “No.” Dice Felippe.

それは、フィリッペとディエゴです。「私にはひとつ提案があります。」とフィリッペが叫びます。アレハンドロは「もう終わったんだ。」と言います。「いいえ、まだです。」とフィリッペが言います。

• Se acabo = 終わる。