見出し画像

シンガポール在住の日本人11歳女子が作る英語の”短編小説”。勉強させていただきます。

以下、シンガポール在住の元参議院議員 田村こうたろうさんのFacebook転載です。

短編小説プロジェクト

昨夜、水泳大会から帰ったが娘が「締め切りが近いからやらせて」と眠い目をこすりながら続けていたのが「短編小説プロジェクト」。友達三人と5ページ以内で短編小説を書いて今週中に提出するというものだ。

聞くと、文章がうまい娘に他の二人が頼りきりで、もちろん持ちつ・持たれつでほかの二人は数学やスポーツなどでサポートしてレクれる。

根を詰めて書いていて「パパもオーサー?だから文章をチェックして」と見せてきた。娘の語彙、表現力、そして創造力にちょっと驚いた。さすが本の虫。本を読みながら学校内を歩いているオタクである。

あと、学校のこういう課題もいいと思った。科学的リサーチ、読書感想文、e-mailの書き方、スプレッドシートの使い方も一通り習う。とにかく文章を読ませて書かせるのだ。

こういう小説を書かせるプロジェクトもとてもいいと思った。すべてに「基本」があり、「基本」を一応踏襲してクリエイティビティを発揮することを求められている。

娘が書き上げた短編小説の冒頭のみAIによる和訳と本文を以下に共有した。昨日の水泳に驚いたが、こういう文章がかけるようになっていることにも感銘を受けた。宿題なんかも親が簡単に手伝えるようなものでもないですね。

教科もお互いオーバーラップしていて、娘がいったい学校で何をやっているのか?普段はよくわからないが、水泳大会、音楽発表会、短編小説プロジェクト、地球環境問題の定説にデータを持ってチャンレンジする発表会等々、こうしてアウトプットを見せられると感心する。どんな時代が来ても生き残り、自分らしく幸せになる準備をする学校だと思った。

よく読むとちょっと形容がしつこいかな?後半はちょっと残酷なシーンが多いかな?とも思いますが(笑)

キャラクター一覧

Kのキャラクター

名前 クルウォ(Kuluwo

代名詞:彼ら・彼女ら

カシューナッツのような肌と、肩下まである金色の髪を持つノンバイナリーパーソン。エラは栗のような生々しい色合いで、手には鋸歯状のアンバー色の爪が輪状に付いている。瞳孔は楕円形で、鉤爪と同じ深いアンバー色をしている。クルウォの背骨は、目や爪と同じ色をした鱗状の尾に広がっている。

Jのキャラクター

名前 クーヴァ

白い肌と茶色の髪、少し鋭い瞳孔を持つライトブラウンの瞳を持つノンバイナリーパーソンである。マンゴー色の鋭い爪は登攀に役立ち、水中で呼吸するためのエラがあり、滑らかなマンゴー色の長い尾は速く泳ぐのに役立ち、鋭いエルフの耳は優れた聴覚を備えている。

Yのキャラクター

名前 アタルア

代名詞:彼ら/彼女ら

アーモンド色の肌と顎までの短い黒髪を持ち、赤茶色の下腕と脚には鋭い稜線とメタリックブルーブラックの爪がある、ノンバイナリー...人間です。目は印象的な黄色で、黒い角膜と丸い瞳孔(エアリーズに似ているが瞳孔は丸い)を持ち、爪と同じ赤褐色の広い尾を持ち、濃い赤の濃淡の斑点がある。

ガイド

拠点

私たちの拠点は、鍾乳石や石筍、柱が縁に並んでいる小さな洞窟です。片側には小さな寝台があり、中央には薄暗い焚き火台がある。焚き火台の脇には一本の丸太が置かれており、手前は灰で傷ついている。丸太の横には適度な大きさの編みかごが置かれ、調理器具や様々な道具が溢れている。2本の革紐で5本以上の槍を洞窟の壁にしっかりと縛り付けており、その他にも剣や弓などの武器がいくつかある。槍の反対側には、背の高いオーク材の本棚があり、ボーイスカウトの本やファンタジー小説を中心に、さまざまな種類の本が散らばっています。一番上の棚には、時代遅れのビデオゲームのミニフィグが何体も並んでいる。天井からはランタンが不規則にぶら下がっており、目視できる程度の薄明かりを放ち、床にもいくつか散らばっている。洞窟の入り口の左側には、2本の柱が下から合わさって小さなシャフトになっており、十分な量の食料を収納できる大きさです。

食べ物

シルト川に生息する魚、コウモリドラゴンの群れ、半水棲のウナギヘビ(衝撃を与えることができる)、海草、その他のコケ、つる、植物。また、天井にぶら下がっている果物は栄養価が高く、味も最高ですが、それを手に入れるためには努力しなければなりません。また、ミミズもいるかもしれません。

水分補給

代替の水源-果物の果汁や、広葉樹の葉など。花の蜜は治癒率を高めるが、ほとんどの花の蜜には食用に適さない毒素が含まれている。新鮮な水は小川や小さな池にあり、どんな種類の液体でも飲む前にろ過する必要がある。

脅威

フィッシュトラップ」:川のシルト層で待ち伏せし、近づきすぎたものを捕らえる捕食者、飛ぶのではなく登る大型の竜のような生物、毒を持つサンショウウオなど。

巨大なコウモリのようなドラゴンは、ディズーバに似ているが、より大きな翼を持っている。

私たちの種族

ハリン(洞窟人)

プロローグ

メンターは、川の流れから重い魚を引きずり出そうと奮闘していた。アタールア、クーヴァ、クルウォの3人は、この海の生き物に釘付けになりながら、その様子を見守っていた。魚は川岸によろめき、少し痙攣した後、静止した。

"ちょっと食べていい?" クーヴァが興奮気味に尋ねた。

メンターは目を丸くした。「どうぞ、食べてください。しかし、このレッスンの目的は食べ物ではなく、魚の捕り方を学ぶことだ」と、彼女は厳しく言い聞かせた。

クルーオはすでに近づいており、アタルアもそのすぐ後ろにいた。もちろん、クーヴァが最初の一口を食べた。クルーオは一口かじろうと身を乗り出したが、耳をそばだてるような異常な音と、静かな足音に耳を傾けた。

アタルア、クルウォ、クーヴァの3人は警戒の視線を交わした。

Character List

K’s Character

Name: Kuluwo

Pronouns: they/them

A nonbinary person with cashew-like skin and golden-brown hair down to just below their shoulders. Their gills are a raw, chestnut-like shade, and hands ringed with serrated, umber talons. Their pupils are oval-shaped, and have a deep, umber coloring the same as their claws. Kuluwo’s spine widens into a scaled tail, the color matching their eyes and talons.

J’s Character

Name: Cuva

A nonbinary person with white skin and brown hair and light brown eyes with a slightly sharp pupil. With sharp mango colored talons which help with climbing, gills to breathe underwater, a long smooth mango coloured tail to help swim faster and sharp elf ears for great sense of hearing.

Y’s Character

Name: Atarua

Pronouns: they / them

A nonbinary… person with almond-brown skin and short-ish, spiky dark hair down to their chin, and reddish brown lower arms and legs tipped with sharp, ridged, metallic blue-black claws. Their eyes are a striking yellow with black corneas and round pupils (like aereis but the pupil is round) and they have a broad tail the same red-brown shade as their talons, speckled with shades of darker red.

Guide

Base

Our base is a smaller cavern with stalactites, stalagmites and columns lining the edges. There’s a little bunk at one side and a dim firepit in the middle, and one lone log sits at the side of the pit, the front part scarred with ashes. A moderate-sized woven basket is perched next to the log, overflowing with cooking utensils and other various tools. 2 leather straps tightly bind upwards of 5 spears to the cave walls- and also a few other weapons such as swords or bows. Opposite the spears is a tall, oak bookshelf littered with books of all colors, mostly boy scout books and fantasy stories. Several minifigures line the top shelf, largely from outdated video games. Lanterns dangle from the ceiling in an uneven pattern, emitting dim lights, enough to see, while some are scattered along the floor. To the left of the cavern entrance, two columns meet from the bottom to create a small shaft, big enough to store adequate amounts of food- also stored in tightly woven baskets.

Food

Fish living in the silt rivers, flocks of bat dragons, semi-aquatic eel-snakes (that can shock), sea grasses and some other mosses, vines, and plants. Maybe also some fruit that hang on the ceiling that are very nutritious and taste great, but you have to work hard to get to them. Also maybe some kinds of worms.

Hydration

Alternative water sources- juice from fruits, and maybe some kinds of broad leaves. Nectar from some flowers can largely increase healing rates, but most flowers have some kind of inedible toxin in their nectar. Fresh water is found in streams and tiny ponds, with any sort of liquid having to be filtered before consumed.

Threats

‘fishtraps’: predators that lie in wait in the silt layers of the rivers and catch whatever gets too close, larger dragonlike creatures that climb rather than flying, poisonous salamanders that if killed and prepared correctly can also be eaten.

Giant bat dragons kind of like a dysuva but with larger wings.

Our own species

Halyn - (cave people)

Prologue

Mentor struggled to lug a weighty fish out of the river currents. Atarua, Cuva and Kuluwo stood watching, their eyes glued to the marine creature. The fish stumbled onto the riverbank, spasming a bit before laying still.

“Can I have some?” Cuva asked excitedly.

Mentor rolled her eyes. “Dig in. But the point of the lesson wasn’t food, it was learning how to catch fish,” she reminded them sternly.

Kuluwo was already approaching, Atarua right behind them. Cuva, of course, got the first bite. Kuluwo leaned in to tear a piece off, but they pricked their ears at an abnormal skidding sound, followed by quiet footsteps. Atarua, Kuluwo and Cuva exchanged alarmed glances.

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?