Generation Euro Students Award 2023 interlude

2023年5月31日にECB主催で開催された Generation Euro Students Award の途中での、ちょっとした会話とか。

URL

 

質問の前に

動画の12:15くらいから

司会者氏による説明
「名前と出身地を言ってから質問してね」

Thank you very much, Madam President.
Yeah, so if you raise your hand and Stefan or Alex will come to you with the microphone.
We’d ask that  you stand off, maybe tell us your name and where you’re from and ask your question.
Okay, who would like to go first? 

ラガルド総裁による質問の心得3つ
「注目してほしかったら、立ちなさい」
「聴いてほしかったら、はっきり話しなさい」
「感謝してほしかったら、手短に♪」

Good you’re brave!
So, one thing that maybe you will remember as well because you will in the course of your life take the floor and ask questions.
There is one thing that is very easy to remember, Okay?
If you want to be seen, stand up.
If you want to be heard, speak up.
And if you want to be appreciated, be brief.
You can try all three.

係員がマイクを持っていく

ラガルド総裁、マイクを持っていく係員にハッパをかける。

Come on!
We're going to get all 13 questions, so you have to run!

動画の19:15～19:25あたり。

ラガルド総裁、両手を振って走るマネをしている

質問全部に回答しました

参加した13のチームすべての質問が終わった後に。
動画の 33:10 くらいから。

OK, I think we’ve exhausted all the questions.
Who held?
No?
Everybody has had their questions.
Well done!

Yes great job !