4月〜5月頃に開花するモクセイ科ハシドイ属に属する落葉樹の、英名「ライラック」・フランス名「リラ」・和名「紫丁香花」という名前の花があります。 「ライラック」には人と人の深い絆や純粋さを象徴する「友情」「思い出」「謙虚」「純潔」という花言葉と、ピンク色の花言葉には「思い出」が特化して添えられています。 「ライラック」は香水の原料にも使われ、バラ・ジャスミン・スズランと並んで４大フローラルのひとつとされ世界中で人気があります。 その甘く優しい香りがする花は4枚の花弁から構成されていますが、ごく稀に5枚の花弁を持つ「ライラック」があります。 稀にしか生まれないため見つけると幸せになれると言われ、「ハッピーライラック（ラッキーライラック）」と呼ばれています。 この「ハッピーライラック」のアクセサリーを制作いたしました。 ディップアートで制作した4枚の花弁や蕾の中に、5枚の花弁が1つだけ混じっている「ハッピーライラック」のポニーフックです。 （※5枚の花弁の花だけはラメ付きなので、ぜひ見つけてください） ヘアゴムで纏めた髪に刺すだけで、手軽にお洒落ができるヘアアクセサリーです。 ぜひ、ラッキー!で幸せな「ハッピーライラック」のポニーフックを髪に着飾ってお出かけください。 ■サイズ 横：約35mm、縦：約15mm ※ポニーフック部分除く ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りの作品ですので、強い力を加えたりしないようお取り扱いには十分にご注意くださいませ。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

4月〜5月頃に開花するモクセイ科ハシドイ属に属する落葉樹の、英名「ライラック」・フランス名「リラ」・和名「紫丁香花」という名前の花があります。 「ライラック」には人と人の深い絆や純粋さを象徴する「友情」「思い出」「謙虚」「純潔」という花言葉と、白色の花には無垢な青春を感じさせる「若さ」「無邪気」「青春の喜び」の花言葉が添えられています。
 「ライラック」は香水の原料にも使われ、バラ・ジャスミン・スズランと並んで４大フローラルのひとつとされ世界中で人気があります。 その甘く優しい香りがする花は4枚の花弁から構成されていますが、ごく稀に5枚の花弁を持つ「ライラック」があります。 稀にしか生まれないため見つけると幸せになれると言われ、「ハッピーライラック（ラッキーライラック）」と呼ばれています。 この「ハッピーライラック」のアクセサリーを制作いたしました。 ディップアートで制作した4枚の花弁や蕾の中に、5枚の花弁が1つだけ混じっている「ハッピーライラック」のポニーフックです。 （※5枚の花弁の花だけはラメ付きなので、ぜひ見つけてください） ヘアゴムで纏めた髪に刺すだけで、手軽にお洒落ができるヘアアクセサリーです。 ぜひ、ラッキー!で幸せな「ハッピーライラック」のポニーフックを髪に着飾ってお出かけください。 ■サイズ 横：約35mm、縦：約15mm ※ポニーフック部分除く ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りの作品ですので、強い力を加えたりしないようお取り扱いには十分にご注意くださいませ。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

春になると青く可憐な小花を咲かす愛らしい「ネモフィラ（和名：瑠璃唐草）」。 「ネモフィラ」はギリシア語で「小さな森」の「nemos」と「愛する」の「phileo」が語源の「小さな森を愛する」を意味する花です。 ネモフィラの原種が森の陽だまりに愛らしい姿で生えていたことからきたそうです。 ネモフィラの花言葉は「可憐」「すがすがしい心」「どこでも成功」「あなたを許す」です。 「可憐」「すがすがしい心」はネモフィラの青く可愛い花姿から、「どこでも成功」はどの土地に渡っても元気に根付いたことから、「あなたを許す」はギリシャ神話からきたそうです。 この可憐な花をイメージして、一輪の「ネモフィラ」のイヤーカフを制作しようと思いました。 ディップアートで制作した花の中心には、「K16GP台座付き・ラウンド型・ジルコニア」を配置してキラキラと輝くようにしました。 ぜひ、ジルコニアが輝く青い小花の可憐な「ネモフィラ」を耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ 花：約6mmφ、ジルコニア：約3mmφ、イヤーカフ：約10mmφ ■金具変更不可 ●イヤーカフ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花など繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

ツツジ科スノキ属に分類される低木性果樹の「ブルーベリー」は、春に釣鐘型の白い小花を咲かせ、花が枯れはじめる夏に甘酸っぱく栄養価の高い青色の実をつけます。 たくさんの実をつける「ブルーベリー」の花言葉は「実りある人生」「有意義な人生」「好意」「知性」「親切」「信頼」「思いやり」などがあります。 自然界では同時に鑑賞することができない、釣鐘型の白い小花と青い実を一緒にした「ブルーベリー」のアクセサリーを考えました。 釣鐘型の白い小花と葉をディップアートで制作し、ブルーベリーの実は天然石の「ソーダライト」を使用して表現しています。 ぜひ、釣鐘型の白い小花と青い実の「ブルーベリー」を耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ 全長：約33mm、ソーダライト：約8mmφ ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ チェーンはサージカルステンレスです。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

1年のうち春と秋の2回花を咲かせて、長く私たちを楽しませてくれる「マーガレット」。 少女漫画の雑誌名にも採用されているように、とても可憐な花であることが広く知られています。 日本には明治時代に渡来し、和名に「木春菊（モクシュンギク）」という名前がありますが、広く認知された「マーガレット」の名前が定着したそうです。 「マーガレット」は花びらの色によって花言葉があり、代表的な白いマーガレットの花言葉には「心に秘めた愛」「恋占い」「信頼」などがあります。 「心に秘めた愛」と「恋占い」の花言葉は、「マーガレット」の花が広く「好き」「嫌い」の恋占いに使われる花であることが知られていることからきています。 また、「心に秘めた愛」の花言葉に関しては、「誠実」「貞節」「慈悲」「安らぎ」のシンボルとされている月の女神アルテミスとオリオンの恋が花言葉の由来ともいわれています。 「マーガレット」の名前は、ギリシャ語で「真珠」を意味する「Margarites（マルガリテス）」が由来とされています。 清楚で純白な「Marguerite（マーガレット）」の花びらの佇まいが、「真珠」のように美しく思えられたから名付けられたのかも知れません。 この由来から、「マーガレット」の花と「真珠」を組み合わせたアクセサリーを考えてみました。 花は布を樹脂でコーティングして、花を少し囲むように天然の淡水パールを3粒配置した左右非対称のアクセサリーです。 「マーガレット」に淡水パールを添えて、「恋占いの花」を耳元に着飾ってお出かけください。 ■サイズ 淡水パール：約5〜6mmφ×3個（左右で6個）、全長：約20mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●淡水パールは天然のため、不均等でいびつな形になっています。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

日本には江戸時代末期に渡来されたといわれているフリージアは3月頃に咲く花ということと、フリージアの花言葉が「親愛の情」「友情」「感謝」などということもあり、卒業式や入学式のフラワーギフトとしても人気がある花です。 日本に初めて渡来したのが黄色い花のフリージアといわれています。 その黄色い花には「無邪気」という花言葉が付けられています。 原種に近い黄色いフリージアは特に香りが強い方で、甘酸っぱくフルーティで華やかな香りが特徴です。 この黄色いフリージアの花をディップアートで制作しました。 花2輪にチェーンで花1輪を繋げた、フリージアの黄色い花3輪のアクセサリーです。 ぜひ、フリージアの「無邪気」さを耳元に着飾ってお出かけください。 ■サイズ 花：約12mmφ、全長：約40mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※チェーンはサージカルとなります。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

桜より一足早く初春に開花時期を迎える桃の花は、ピンク色の可愛らしい花を咲かせ夏になると甘い果実が実ります。
 日本では弥生時代から栽培されていたと言われていますが、果実が甘い品種ではなかったため食用ではありませんでした。
 江戸時代には甘い品種が輸入され果実の品種改良も進み、観賞用の「花桃」と食用の「実桃」に分かれたそうです。 観賞用の「花桃」には10枚以上の八重咲きの物が多く、食用の「実桃」には花びらが5枚の一重咲きが多いという特徴があります。 桃の花が持つ花言葉には「私はあなたのとりこ」「チャーミング」「気立ての良さ」「恋のとりこ」があります。 女性的な印象の花言葉が多いのは、3月3日の「桃の節句」に代表されるように桃が女性の象徴とされているからです。 また古事記では、死の世界でイザナギノミコトが追手の鬼に桃を投げつけて追い払ったという逸話から桃の実には「天下無敵」という花言葉が付けられました。 その逸話が鬼退治をする「桃太郎」の由来になったともいわれています。 この桃の花と果実をイメージした「実桃」のアクセサリーを考えてみました。 ディップアートで制作した桃の花×1・蕾×1・葉×3と、桃の果実に見立てた天然石の「ピンクジェード（翡翠）」を組み合わせて制作いたしました。 （※翡翠は天然石に色加工を施したものです。） ピンク色の桃の花と果実が可愛らしいアクセサリーです。 ぜひ桃の「天下無敵」で「チャーミング」なアクセサリーを耳元に着飾ってお出かけください。 ■サイズ ピンクジェード（翡翠）：約10mm、全長：約20mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

ツツジ科・シラタマノキ属の英名「チェッカーベリー」、和名「ヒメコウジ（姫柑子）」は初夏から夏に釣鐘型の白い小花を咲かせ、冬には大きめで華やかな赤い実をつけます。 赤い実は食用には適さず、観賞用としてクリスマス・お正月のオーナメントやフラワーアレンジメントにも人気があります。 「チェッカーベリー」の花言葉は「明日の幸福」「不老長寿」などがあります。 華やかな赤い実をつける縁起の良い植物であることから「明日の幸福」や、葉には炎症を抑える薬効があることから「不老長寿」の花言葉が付けられたといわれています。 自然界では同時に鑑賞することができない、釣鐘型の白い小花と赤い実を一緒にした「チェッカーベリー」のアクセサリーを考えました。 花と葉はディップアートで制作し、コーラル（珊瑚）を赤い実に見立てて制作しました。 （※アクセサリーに使用された「海の宝石」と呼ばれる珊瑚は、天然の珊瑚に色加工を施したものです。） ぜひ、釣鐘型の白い小花と赤い実の「チェッカーベリー」を耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ コーラル（珊瑚）：6mmφ（左右計6個）、全長：約35mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※チェーンはサージカルとなります。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

春と冬に2度咲くキク科・フェリシア属の「ブルーデイジー」は、青い花びらを纏った黄色の花芯とのコントラストがひときわ鮮やかなとても美しい花です。 青いキク科の植物であることから英名で「ブルーデイジー」という名前が付けられました。 また和名は、瑠璃色（ブルー）の雛菊（キク科の多年草）であることから「瑠璃雛菊（ルリヒナギク）」という名前が付けられています。 ヨーロッパでは古くから「サムシングブルー」と言って、花嫁が青色のものを身につけると幸せになるといわれていることから、ブルーは幸せの色とされています。 そのことから「ブルーデイジー」は「幸福」「幸運」「恵まれている」「純粋」とハッピーな花言葉が付けられています。 この「幸福の青い花」をアクセサリーにしようと考えました。 青い大きい花と小さい花が二輪連なるアクセサリーをディップアートで制作しました。 ぜひ、青色の花びらと黄色の花芯のコントラストが鮮やかな「ブルーデイジー」のアクセサリーを耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ 花（大）：約15mmφ、花（小）：10mmφ、全長：約35mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

「花水木（ハナミズキ）」は桜が咲き終わった頃から華やかな花を咲かせ、秋にはたくさん集まった艶やかな赤い実を付けつけることから、長く鑑賞が楽しめる植物です。 枝を切ると水が滴り落ちるほど水を含んでいることから「水木（ミズキ）」と呼ばれるミズキ科の中で、ひときわ美しい花を咲かせることから「花」の文字が加えられたのが「花水木（ハナミズキ）」です。 明治45年（1912年）に日本の東京市からアメリカのワシントンD.C.に桜（ソメイヨシノ）の苗木が贈られ、その返礼として大正4年（1915年）に日本に贈られてきたのが「花水木（ハナミズキ）」の苗木です。 そのことから「返礼」「想いを受けてってください」という花言葉が付けれました。 その他にも美しい花姿であることから「華やかな恋」や、ゆっくり育つことから「永続性」という花言葉が付けられています。 この「花水木（ハナミズキ）」の、ひときわ美しい花と艶やかなたくさんの赤い実を一緒に鑑賞できるアクセサリーを考えてみました。 花水木（ハナミズキ）の花×1と葉×3はディップアートで制作し、赤色のチェコビーズ×5を果実に見立てて使用しました。 ぜひミズキ科の中でもひときわ美しい「花水木（ハナミズキ）」の花と、赤く艶やかなたくさんの実を耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ チェコビーズ：約6mm×4mm（左右計10個）、全長：約35mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※チェーンはサージカルとなります。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

春には可愛いピンク色の花を咲かせ、秋には芳しい香りの良い果実をつける「花梨（カリン）」という名の花があります。 「梨」という漢字が名前に入っていますが「花梨（カリン）」の実は梨ではなく、堅くて渋みがあるので生では食べることができません。 しかしとても香りが良いので、加工食として「ジャム」や「果実酒」、炎症をしずめる成分を活かした「のど飴」、また芳醇な香りの「芳香剤」など、「花梨（カリン）」の果実はいくつも活用されています。 そんな花梨の花言葉は、芳しい香りがする肉付きが良い果実を持つことから「豊麗」と、ギリシャ神話の中で恋多き女神アフロディーテが唯一本当の恋を知った相手が夫であることから、アフロディーテの聖花である「花梨（カリン）」の花言葉が「唯一の恋」になったともいわれています。 花梨（カリン）の花×1と葉×2はディップアートで制作し、黄緑のチェコビーズドロップ×2を完熟する前の果実に見立てて使用しました。 ぜひ可愛い名前の響きの、ピンクの花と黄緑の果実を持つ「花梨（カリン）」を耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ チェコビーズドロップ：約6mm×9mm（左右計4個）、全長：約30mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※チェーンはサージカルとなります。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

日本には明治時代に渡来したといわれる「ルドベキア」の花は、初夏から秋にかけて開花する花です。 黒色の花芯が瞳に見えることから「あなたを見つめる」という花言葉と、「立派」「正義」「公平」など正しく真っ直ぐな心得の花言葉を持つ花です。 「ルドベキア」と言えばひまわりを小さくしたような黄色い小花のイメージですが、一際目を惹く濃赤色の花びらを持つ品種が「チェリーブランデー」です。 この「ルドベキア」の花の「チェリーブランデー」という品種をアクセサリーにしようと考えました。 目を惹く濃赤色の花びらが映える花なので、大きめの花一輪だけで成立するアクセサリーとしてディップアートで制作しました。 ぜひ、瞳のような黒色の花芯と濃赤色の花びらを持つ「ルドベキア（チェリーブランデー）」のアクセサリーを耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ 花：約20mmφ（全長：約20mm） ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

幸せを呼ぶといわれている「オリーブ」の木には、幸せを呼ぶに至る花言葉が付けられています。 旧約聖書の「創世記」に記された「ノアの方舟」の物語の中で、神々が起こした大洪水の中、ノアが方舟から放った鳩がオリーブの若葉をくわえて戻ってきたことから、洪水が鎮まり平和が訪れたことを知りました。 このことから「オリーブ」の花言葉は「平和」「安らぎ」となりました。 平和の象徴として国連のマークにオリーブの葉が使われています。 もう一つの花言葉はギリシャ神話から来ているそうです。 全知全能の神ゼウスはアテナとポセイドンに向かって、人々に役立つ贈り物をした方に都市の支配を与えると約束しました。 アテナは食べ物や薬にもなる「オリーブ」を与えて人々から喜ばれ、アテナが都市の支配権を得ました。 このことからアテナが考え抜いた贈り物「オリーブ」の花言葉が「知恵」「勝利」となりました。 勝利の象徴として、オリーブの葉でできた冠が古代ギリシャのオリンピックで使われてきました。 この「平和」「安らぎ」と「知恵」「勝利」の花言葉を持つ幸せを呼ぶ「オリーブ」をアクセサリーに考えました。 天然石の台湾ジェード（翡翠）をオリーブの実に見立て、葉をディップアートで制作して組み上げました。 葉は表と裏でオリーブ色の濃度を変えることで、オリーブ色一色の中でも変化を出して、台湾ジェード（翡翠）を複数組み合わせることで、より立体的になるように工夫しました。 ぜひ「幸せを呼ぶ」といわれる、落ち着いたオリーブのアクセサリーを身につけてお出かけください。 ■サイズ 台湾ジェード（翡翠）：約4mm×5個（左右で10個）、全長：約35mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

可憐な白い花「プルメリア」は「女性の魅力を引き出して幸せに導く守り神（女性の守り神）」ともいわれ、ハワイでは神聖な花としてレイや髪飾りに使われ「神が宿る花」として昔から長く愛されています。 甘く優しい香りを持ち、可愛らしい見た目から「気品」「恵まれた人」「内気な乙女」「親愛」などの花言葉があります。 また南国の太陽を浴びて花を咲かせることから「情熱」「陽だまり」「熱心」などの花言葉もあります。 いづれもハワイの人々に長く愛されるだけあって、ポジディブな花言葉が勢揃いしています。 プルメリアの5枚の花びらには1枚づつALOHA（アロハ）の頭文字が当てられていて、「A=akahi：思いやり、優しさ」「L＝lōkahi：調和、ハーモニー」「O= ʻoluʻolu：心地よさ」「H=ha’aha’a：謙虚さ」「A=ahonui：忍耐強さ」というALOHAのスピリッツが1枚1枚の花びらに込められています。 プルメリアにはとてもロマンチックな言い伝えも残されています。  「満月の夜明けに、まだ朝霧に包まれている瑞々しいプルメリアの花でレイを作り、意中の相手に手渡す事ができればその恋が叶う」というものです。 上記の言い伝えから、プルメリアの花から朝露が花びらの数だけ滴り落ちているイメージのアクセサリーを考えてみました。 樹脂粘土で制作した花をレジンで着色、サージカルのチェーンに小さなドロップビーズを5つ取り付けています。   ぜひ、朝露がキラキラ輝くプルメリアを耳元に着飾って、ALOHAのスピリッツを感じてお出かけください。 ■サイズ 花：約15mmφ、ドロップビーズ：約3.4mm、全長：約55mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※チェーンはサージカルとなります。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

身近な果物であるオレンジは、花と果実が同じくらいの時期につくという特徴があります。 オレンジの花には爽やかな甘い香りがあり、昔は魔除けのお香や媚薬、現在ではフレグランスやハーブティーとしても楽しまれています。 そしてオレンジの果実は柑橘類の果物の代表格として広く食されています。 結婚式での花嫁がオレンジの花の髪飾りやコサージュを身につける、主にヨーロッパでの習慣はギリシャ神話からきているといわれています。 全知全能の神であるゼウスは女神ヘラと結婚するときにオレンジの花を送りました。 ヘラはそのオレンジの花を頭に飾りました。 オレンジの花言葉である「愛らしさ」「純粋」「花嫁の喜び」「結婚式の祝宴」は、オレンジの純白で可憐な花とともに、ゼウスの妻となった女神ヘラの美しさに対してつけられたともいわれています。 このオレンジの花と果実をイメージしたアクセサリーを考えてみました。 ディップアートで制作したオレンジの花×1・蕾×1・葉×2と、オレンジの果実に見立てた天然石の「オレンジ ジェード（翡翠）」を組み合わせて制作いたしました。 （※翡翠は天然石に色加工を施したものです。） オレンジの白い花とオレンジ色の果実との対比が鮮やかな、元気が出るビタミンカラーのアクセサリーです。 ぜひオレンジの「愛らしさ」を耳元に着飾ってお出かけください。 ■サイズ オレンジジェード（翡翠）：約10mm、全長：約20mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

「朝顔」はひまわりと同じく夏を代表する花として、昔から広く日本人に親しまれてきました。 そのルーツは奈良時代に中国から渡来してきたと言われています。 江戸時代には「朝顔」の優劣を競う品評会が行われるほど、観賞用として人気が出て品種改良が進みました。 現代でも夏休みの観察日記など、子供の頃から馴染み深い花として知られています。 和名の「朝顔」の語源は、早朝に開花して昼にはしぼんでしまうことから朝の美人の顔に例えられ、「朝の容花（あさのかおばな）」から「朝顔」になったという説があります。 英名では「morning glory」と呼ばれ、直訳すると「朝の栄光」で和名と同じように朝に咲いている花の美しさを花名に宿しています。 花言葉である「結束」「明日もさわやかに」「愛情」は、「ツルを伸ばして巻き付いて」「早朝に咲く」「色彩豊かな花」であることから来ています。 ディップアートで制作した青、紫、赤の「朝顔」がいっせいに咲いているアクセサリーです。 左右では青と赤の朝顔の位置を入れ換えて色の配列を非対称にすることで、見た目も華やかに楽しめるようにしました。 その朝顔の花をS字にしたワイヤーのツルに取り付けました。 「明日もさわやかに」を願って浴衣からいつものお出かけコーデまで、「朝顔」をまとってお出かけください。 ■サイズ 花：約10mm、全長：約65mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ チェーンはサージカルです。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

小さなパステルカラーのお花がいっぱい積まれている、素朴な花かごのアクセサリーです。 バスケット柄と緑の生地で包んだくるみボタン金具の上に、生地をつまみ細工で制作した小さな花を取り付けました。 花は着色してからレジンでコーティングして仕上げています。 白い花に、メインカラーであるピンクの花を加えたバイカラーのフラワーアレンジメントです。 ぜひ耳元に、小さくて可愛い「はなかご」を着飾ってお出かけください。 ■サイズ 花かご：約20mmφ ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

小さなパステルカラーのお花がいっぱい積まれている、素朴な花かごのアクセサリーです。 バスケット柄と緑の生地で包んだくるみボタン金具の上に、生地をつまみ細工で制作した小さな花を取り付けました。 花は着色してからレジンでコーティングして仕上げています。 白い花に、メインカラーである黄色の花を加えたバイカラーのフラワーアレンジメントです。 ぜひ耳元に、小さくて可愛い「はなかご」を着飾ってお出かけください。 ■サイズ 花かご：約20mmφ ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

小さなパステルカラーのお花がいっぱい積まれている、素朴な花かごのアクセサリーです。 バスケット柄と緑の生地で包んだくるみボタン金具の上に、生地をつまみ細工で制作した小さな花を取り付けました。 花は着色してからレジンでコーティングして仕上げています。 白い花に、メインカラーである緑の花を加えたバイカラーのフラワーアレンジメントです。 ぜひ耳元に、小さくて可愛い「はなかご」を着飾ってお出かけください。 ■サイズ 花かご：約20mmφ ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

英名が「Lady’s-eardrop」であることから「貴婦人のイヤリング」と呼ばれている花があります。 学名が「Fuchsia」、和名で「フクシア」と呼ばれている花です。 日本ではあまり馴染みがありませんが、海外ではとても人気のある花です。 下向きに咲く個性的な花の形はエレガントなイヤリングにも見え、トロピカルで鮮やかな花色からは優雅さが漂います。 花言葉の「優雅さ」「センスが良い」「おしゃれ」「好み」「上品な趣味」は、まさに貴婦人のイヤリングに相応しい花言葉といえます。 他にも「信じる愛」「恋の予感」「信頼」「暖かい心」「つつましい愛」などポジティブな花言葉が満載の花で、華やかな花色も相まってお祝いシーンのプレゼントとしても人気があります。 この「フクシア」という花をモデルにしたアクセサリーをディップアートで制作いたしました。 花芯が複数本出ているのですが、その中で突出して長い花芯が1本だけあります。 その長い花芯が雌しべで、固定された短い複数の雄しべの中から飛び出した長い雌しべをチェーンにして揺れるようにしました。 耳元から下げられたフクシアの花が揺れ花の先の雌しべも揺れる、花言葉通りの優雅なアクセサリーです。 ぜひ「貴婦人のイヤリング」を耳元に飾ってお出かけください。 ■サイズ 花：約W20mm×H27mm、全長：約55mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ チェーンはK16GPです。 K16GPとは16金使用の特殊コーティングのことで、光沢があり変色しにくい特徴があります。 あくまでメッキ商品ですので、硫化・風化・劣化などによる変化は起こり得ますのでご了承ください。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

ギリシャ神話に出てくる水の精クリュティエは太陽神アポロンに恋します。 しかしその恋は片思いでした。 それでも諦めきれないクリュティエは、毎日アポロンが東から西に空を駆け抜けていく姿を見つめ続けました。 ついには足から根が生えひまわりへと姿を変えてしまいました。 英語で太陽は「sun」、ひまわりは「sunflower」なので、まさに神話通り太陽と共に生きる花ですね。 そして、クリュティエのこの強い想いから「あなただけを見つめる」がひまわりの花言葉となりました。 この神話をイメージして「太陽とひまわり（redagate）」というアクセサリーを考えました。 片方に太陽、片方にひまわりをモチーフにしたアクセサリーです。 天然石の「レッドアゲート（赤瑪瑙）」を太陽に見立てました。 ひまわりはディップアートで制作し、太陽を見上げるように長さに差をつけました。 左右に太陽とひまわりを身につけることでクリュティエの想いが成就するような、そんな願いを込めたアクセサリーです。 ■サイズ 太陽（レッドアゲート）：約10mm ひまわり：約15mmφ 全長：約65mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花は繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

鮮やかな水色が印象的な「ターコイズ」。 人類が最も古くから採掘してきた石で、紀元前5000年という長い歴史を持つといわれています。 「ターコイズブルー」という色の名前があるように、青と緑が混ざったような独特の色合いが特徴となっています。 装飾品としてはもちろん、信仰の対象として世界中で広く崇拝されてきた歴史があります。 そんなターコイズの石言葉は「成功」「繁栄」「健康」「幸福」「旅の安全」などです。 ターコイズは成功と繁栄の象徴であり、古代ペルシャやネイティブアメリカンの人々にとって特に神聖視されてきました。 ドロップ型のワイヤーにターコイズの細石を使用して制作しました。 ターコイズの爽やかなブルーを耳元に彩ってお出かけください。 ※使用しているターコイズは人工石（アメリカ産・ターコイズ練り）です。 ■サイズ ターコイズ（人工石）玉径：約5～10mm（左右計20個使用） 全長：約45mm、幅：約25mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。 また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

学名はクリサンセマム・パルドーサムと言う花ですが、咲き誇った花々が真っ白な雪に覆われた大地、北極をイメージされることから「ノースポール（北極点）」という品種名の呼び名で親しまれています。 ただ真っ白い花という訳ではなく、真っ白い清楚な花びらの中心には黄色い花芯があり、その様は小さいマーガレットのようです。 そのため「スノーデイジー」や「ミニマーガレット」などとも呼ばれています。 12月頃から初夏まで次々と咲き続け、長く私たちの心を和ませてくれます。 「誠実」「高潔」「清潔」など、この白く小さな花に相応しい可憐な花言葉が並んでいます。 上記に挙げた花言葉以外に、一風変わったロマンチックな花言葉がノースポールにはあります。 それが、命あるものの魂は繰り返し生まれ変わる意味の「輪廻転生」です。 ひとつひとつの花は開花してから1週間ぐらいで枯れますが、次々と蕾をつけ初夏まで花を咲かせ続け、花から次の花へ、まるで魂をリレーするかのように長く花を咲かせ続ける様が「輪廻転生」という花言葉に相応しく見えたのかもしれません。 この「輪廻転生」という花言葉をイメージして「northpoleピアス」を考えてみました。 白銀の世界northpole（北極点）をイメージした、シルバーカラーの小振りなフープ型チャームで輪廻を表現し、その輪廻の輪の上に北極の大地のような白い花「ノースポール」は、シルバーのワイヤーを用いてディップアートで制作して表現してみました。 いかがでしょうか？ 何度も何度も生まれ変わる清楚な花、ノースポールを耳元に彩って出かけませんか。 ■サイズ フープ：直径約20mm、花：約14mmφ、全長：約30mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ピアス、イヤリングの金具とフープは固定されていないため動きます。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

学名はクリサンセマム・パルドーサムと言う花ですが、咲き誇った花々が真っ白な雪に覆われた大地、北極をイメージされることから「ノースポール（北極点）」という品種名の呼び名で親しまれています。 ただ真っ白い花という訳ではなく、真っ白い清楚な花びらの中心には黄色い花芯があり、その様は小さいマーガレットのようです。 そのため「スノーデイジー」や「ミニマーガレット」などとも呼ばれています。 12月頃から初夏まで次々と咲き続け、長く私たちの心を和ませてくれます。 「誠実」「高潔」「清潔」など、この白く小さな花に相応しい可憐な花言葉が並んでいます。 上記に挙げた花言葉以外に、一風変わったロマンチックな花言葉がノースポールにはあります。 それが、命あるものの魂は繰り返し生まれ変わる意味の「輪廻転生」です。 ひとつひとつの花は開花してから1週間ぐらいで枯れますが、次々と蕾をつけ初夏まで花を咲かせ続け、花から次の花へ、まるで魂をリレーするかのように長く花を咲かせ続ける様が「輪廻転生」という花言葉に相応しく見えたのかもしれません。 この「輪廻転生」という花言葉をイメージして「northpoleピアス」を考えてみました。 学名であるChrysanthemum（クリサンセマム）は花芯の色からか、ギリシア語のchrysos（黄金）とanthemon（花）という単語の意味が合わさって付けられました。 ゴールドカラーの小振りなフープ型チャームで輪廻を表現し、その輪廻の輪の上に黄金の花「クリサンセマム（ノースポール）」は、ゴールドのワイヤーを用いてディップアートで制作して表現してみました。 いかがでしょうか？ 何度も何度も生まれ変わる清楚な花、ノースポールを耳元に彩って出かけませんか。 ■サイズ フープ：直径約20mm、花：約14mmφ、全長：約30mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ピアス、イヤリングの金具とフープは固定されていないため動きます。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

初夏を彩る青紫色の小花「Agapanthus（アガパンサス）」はギリシャ語で“愛”という意味の「Agape（アガペ）」と、“花”という意味の「Anthos（アンサス）」が組み合わさった「愛の花」という意味を持つ花です。 その名前の由来はギリシャ神話からきていると言われています。 神の中の神、全知全能の最高神であるゼウスと、その妻で最高位の女神であるヘラ。 そのヘラに仕えていたのが侍女のイリスです。 ゼウスはこともあろうか妻に仕えているイリスに求愛をしてしまいます。 イリスは困り果ててしまいヘラに相談します。 「私をどこか遠くに行かせてください」と願うイリスに対し、ヘラは願いを聞き入れます。 七色に輝くネックレスをイリスの首にかけ、神の酒をふりかけました。 するとイリスは虹の女神となり自由に空の向こうに飛んで行きましたが、その時にこぼれ落ちた神の酒の場所に咲いたのがアガパンサスと言われています。 このアガパンサスには、「恋（愛）の訪れ」「恋の季節」「恋の便り」「ラブレター」「知的な装い」「優しい気持ち」など、まさに「愛の花」にふさわしい花言葉が揃っています。 アクセサリーにはディップアートで制作したアガパンサスの花三輪に、虹の女神であるイリスと神の酒をイメージした虹色のクリスタルガラスの雫を付けて制作いたしました。 いかがでしょうか？ ぜひギリシャ神話の「愛の花」で耳元を彩っていただければと思います。 ※「愛の花（agapanthus）」という作品を廃盤にして、同作品名の改良版を発売いたしました。 改良点①：大きい花一輪から小さい花三輪に変更いたしました。 改良点②：金具をフックピアスのみから、スタッドピアスとイヤリングの金具を選択できるように変更いたしました。 ■サイズ 全長：約30mm 花：約8mmφ×3輪 クリスタルガラス：約6mm×9mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※チェーンはサージカルとなります。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花・チェーン共に繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

3月～5月に可愛らしい花の姿を見せるのがアネモネです。
 赤色の花が代表格ですが、白、紫、青、ピンク、オレンジと、様々なカラーで春を彩ります。 
アネモネという花の名前の由来はギリシャ語の「anemos」からきていて「風」という意味を持ちます。
 春風が吹く頃に咲く花ということで、イギリスでは別名で「wind flower（風の花）」と呼ばれています。 
 神話や伝説が多いアネモネは、「風の花」に相応しい神話も残されています。 
ギリシャ神話に出てくる西風の神、春風を運んでくるゼフュロスの話です。 ゼフュロスの妻、春と花の女神フローラは侍女達に花を咲かせる準備をさせて、花を咲かせることで春をもたらします。
 ゼフュロスはよりによってフローラの侍女の中の一人、アネモネに恋をしてしまいます。 
アネモネの準備する花だけが早く咲くことに気づいたフローラは、夫の浮気を知り怒ってアネモネを追放してしまいます。
 ゼフュロスは追放され弱ったアネモネを側に置いておくために、アネモネを花に変えたと言われています。 「風の花」アネモネを表現するのに、ひねりのある真鍮製の螺旋スティックのチャームと揺れるアネモネで「風」を感じていただけることを考えました。 アネモネの花はディップアートで制作しています。 
また、悲劇系の神話が多く残されているアネモネは「はかない恋」「恋の苦しみ」「見放された」などマイナス要素の多い花言葉も多いのですが、花の色別に花言葉がありその中でもプラス要素の花言葉を持つ白色のアネモネの花言葉は「真実」「期待」「希望」です。 ぜひギリシャ神話の「風の花」で耳元を彩っていただければと思います。 ■サイズ 花：約10mmφ、全長：約50mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

愛の象徴である「ハート」。 一説によると古代ギリシャにおいてシルフィウム（絶滅したハーブの一種）の種をモチーフとした銀貨が発行され、その種の柄がハートに似ていてハート柄が一般に拡まったと言われています。 そして中世から心臓は感情を司る器官であるとされ、ハートを誰かに捧げるという図は愛情の証で、ハートを誰かに捧げるという図を愛情表現としてハートモチーフが用いられるようになり、愛のシンボルとしてのハートのイメージが定着していったそうです。 このシンボリックなハートを用いたアクセサリーには、光の屈折率（輝き）がダイヤモンドとほぼ同様の人工石、キュービックジルコニアの小振りのハートがキュートに輝いています。 そのキュービックジルコニアのハートは片方が耳下に、もう片方がチェーンの下にある左右非対称のアクセサリーで、左右どちらにつけていただいても大丈夫です。 また、K16GPの極細チェーンと極細ハートチェーンを使用して、ハートを使いながらも甘過ぎず大人可愛いアクセサリーになっていて、普段使いからフォーマルまで幅広いシーンで活躍できます。 因みにキュービックジルコニアの石言葉は「苦しみから救い平和をもたらす」で、愛の象徴ともいえるハートの形状から「LOVE & PEACE（愛と平和）」の願いが込められているアクセサリーともいえます。 ぜひ「愛と平和」の願いと共に、幅広いシーンに連れて行ってあげてください。 ■サイズ キュービックジルコニア ハート：約6×6mm、全長：約50mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ チェーンはK16GPです。 K16GPとは16金使用の特殊コーティングのことで、光沢があり変色しにくい特徴があります。 あくまでメッキ商品ですので、硫化・風化・劣化などによる変化は起こり得ますのでご了承ください。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

スノードロップは春の訪れを告げる早春の花です。 寒さの厳しい冬、雪の中で春の到来を待っていることから和名では「待雪草（まつゆきそう）」とも呼ばれています。 スノードロップが咲き始めるということは、冬が終わり春がもうすぐということなんです。 スノードロップは旧約聖書にも登場します。 アダムとイヴが禁断の果実を食べたことで、神様から楽園を追放されてしまいます。 楽園の外界は冬であまりの寒さに二人が凍えていると、気の毒に思った天使が降りしきる雪を全てスノードロップの花に変えました。 そして「もうすぐ春が来るから、絶望しないように」と慰めたそうです。 この話からスノードロップの花言葉、「希望」「慰め」が生まれたと言われています。 またドイツに伝えられている伝承もあります。 「昔、雪は無色だったため、様々な花に色を分けてくれるように頼みましたがどの花にも断られました。 しかし、スノードロップだけが白色を分けてあげました。 雪は感謝を込めて、春一番に花を咲かせる栄光をスノードロップに与えました。」 スコットランドではスノードロップは「春を告げる花」として親しまれており、「新年になる前にスノードロップを見つけることができたら幸運が訪れる」と伝えられています。 イギリスでは聖母マリアの清めの祭日「聖燭節（せいしょくせつ）」にボウルいっぱいスノードロップを摘んで持ち帰ると、家が清められると伝えられています。 このように各国で春を告げる花「スノードロップ」を待ち焦がれている伝承が残されています。 この春を告げる花をアクセサリーにしようと思い、「雪がスノードロップに変わった」旧約聖書でのイメージを表現しようと考えました。 降り注いでいる雪が、最後にはスノードロップに変わっているイメージでデザインしました。 ぜひ、春を待ち焦がれるスノードロップのピアスを耳元に彩ってお出かけください。 ■サイズ 全長：約50mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーシルバーメッキ（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●花と雪のワイヤー3本は固定しておらず独立して動くので、全体の形が変わりやすくなっています。ワイヤーは変形しやすいので力を入れ過ぎることなく元の位置にお直しください。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

「stop and smell the roses」は英語のことわざで、「焦らずにゆっくりいこう」という意味があるそうです。 気持ちにゆとりがない時ほど薔薇の香りを楽しむぐらいの余裕を持ちましょうと、現代の目まぐるしい時代だからこそ心の余裕が必要なんだと教えてくれることわざです。 このことわざをイメージにアクセサリーを制作いたしました。 青い薔薇は自然界には存在しなかったもの。 不可能といわれていた青色は、長い研究の末に生み出されました。 その花言葉は「奇跡」「夢かなう」「不可能なことを成し遂げる」「神の祝福」「喝采」などがあります。 青い薔薇には薔薇の香りをイメージした、様々な色を映し出すオーロラのクリスタルガラスの雫を付けました。 カジュアルだけでなくフォーマルシーンにも相応しい、ドレスコードを選ばないアクセサリーです。 ディップアートという手法を用いた、花びらを1つ1つ手作りで組み上げた薔薇の繊細さが際立ちます。 「奇跡」という花言葉と共に「焦らずにゆっくりいこう」ということわざを身につけていただければ幸いです。 ※「smell the white roses」という商品を廃盤にし改良したことで、ブルーのカラーバリエーションを増やしました。 ■サイズ 花：約20mmφ、全長：約45mm クリスタルガラス：約13mm×6.5mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ チェーンはK16GPです。 K16GPとは16金使用の特殊コーティングのことで、光沢があり変色しにくい特徴があります。 あくまでメッキ商品ですので、硫化・風化・劣化などによる変化は起こり得ますのでご了承ください。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花は繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.

「stop and smell the roses」は英語のことわざで、「焦らずにゆっくりいこう」という意味があるそうです。 気持ちにゆとりがない時ほど薔薇の香りを楽しむぐらいの余裕を持ちましょうと、現代の目まぐるしい時代だからこそ心の余裕が必要なんだと教えてくれることわざです。 このことわざをイメージにイヤリングを制作いたしました。 白い薔薇は、「純潔」「相思相愛」「深い尊敬」「私はあなたにふさわしい」などの花言葉があります。 白い薔薇には薔薇の香りをイメージした、様々な色を映し出すオーロラのクリスタルガラスの雫を付けました。 カジュアルだけでなくフォーマルシーンにも相応しい、ドレスコードを選ばないアクセサリーです。 ディップアートという手法を用いた、花びらを1つ1つ手作りで組み上げた薔薇の繊細さが際立ちます。 「純潔」という花言葉と共に「焦らずにゆっくりいこう」ということわざを身につけていただければ幸いです。 ※「smell the white roses」という作品の改良版となります（廃盤済）。 改良点①：金具の下に薔薇が来るように変更しました（雫だけでなく薔薇自体も揺れて華やかさが増しました）。 改良点②：ピアスとイヤリングの金具が変更可能となりました。 改良点③：円安で材料費が高騰している中、組み方を見直しコスト削減を行い販売価格を下げました（¥4,500→¥3,600）。 ■サイズ 花：約20mmφ、全長：約45mm クリスタルガラス：約13mm×6.5mm ■金具変更可 ●スタッドピアス・・・サージカルステンレス（金属アレルギー対応） ●イヤリング ・・・ニッケルフリーメッキ処理（金属アレルギー対応） ※全ての方に金属アレルギー反応が出ないことを保証するものではありません。 ご了承くださいませ。 ※ チェーンはK16GPです。 K16GPとは16金使用の特殊コーティングのことで、光沢があり変色しにくい特徴があります。 あくまでメッキ商品ですので、硫化・風化・劣化などによる変化は起こり得ますのでご了承ください。 ■GIFT対応 GIFT包装としてアクセサリーを入れるピローボックスと手提げ用のペーパーバッグをセットでご用意いたします。 通常配送用のボックスより大きめの配送用のボックスでお送りいたします。 ■発送注意 受注制作のため、商品発送まで5日ほどお時間をいただきます。お急ぎの場合はご注文をお控えください。なるべく迅速に発送できるよう心がけていますが、1つ1つ手作業のためお待たせしてしまうことがございます。ご了承くださいませ。 ■購入時の注意 トラブル防止のため、以下の注意点をご覧くださいませ。 ●1つ1つ手作業で制作しているため、色や形に若干の違いが生じる場合がございます。また、お使いの端末や閲覧環境により写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございますのでご了承くださいませ。 ●花は繊細な作りとなっておりますので、強い衝撃などを与えると破損の原因となります。 ●汗や皮脂汚れによる変色は完全に避けることはできませんので、ご使用後は汚れをつけたまま保管はしないようにご注意ください。 ●ご注文後のキャンセル、返品、交換は受け付けておりません。また、こちらの不備以外での返品や返金の対応はお断りしております。 以上、最後までご覧いただきありがとうございました。 ■ About overseas delivery Hello. Thank you for your inquiry. We are sorry, but this shop does not support overseas shipping. If you use the forwarding service, an overseas shipping professional will deliver the products. <Information on forwarding service> TENSO COM https://www.tenso.com/en TENSO JAPAN https://www.tensojapan.com/en BAGGAGE FORWARD https://www.baggageforward.co.jp/en/ What is forwarding service? ・Purchaser must obtain a Japanese address by forwarding service ・Please use the acquired address to place an order https://imaori.base.shop ・We will deliver safely from the forwarding service warehouse to your destination. *The transfer fee will be borne by the purchaser. (The fee depends on the service) In the future, we will consider adding support for overseas deliveries. Thank you for your continued support for the “imaori”.