天秤座16度「流されてしまった船着き場」

天秤座16度 のマーク・エドモンド・ジョーンズのサビアンシンボルは、A boat landing washed away.「流されてしまった船着き場」。

ディーン・ルディアはこの天秤座16度のサビアンシンボルを、After a storm a boat landing stands in need of reconstruction. 「 嵐のあとに船着き場が再建を必要としている」と言い換えました。

もともとのジョーンズのサビアンシンボルでは、ただ船着き場は流されていましたが、こちらのルディアのほうでは、その壊れた原因は嵐のせいであることや、状況や時間経過が、より目に見えるように書き換えられていることがわかります。

ここでいう「船着き場」というのは、人と関わる時の接点を表しています。そして「川」や「海」の水は、心理を象徴しています。