The New Americanより「バイデン氏の一般教書演説の数日前、CDCはほとんどのアメリカ人はもうマスクは必要ないと発表した」
こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。
今回はThe New Americanのニュース、「バイデン氏の一般教書演説の数日前、CDCはほとんどのアメリカ人はもうマスクは必要ないと発表した」を翻訳します。
学問・思想・宗教などについて触れていても、私自身がそれらを正しいと考えているわけではありません。
序文
3月1日にバイデン大統領の一般教書演説が控えているなか、アメリカ疾病予防管理センターは、マスクはもう必要ないとする発表をしました。疾病予防管理センターはどのような意図でこのような発表をしたのでしょうか。ジョン・バーチ協会系のThe New Americanの記事を見てみましょう。
バイデン氏の一般教書演説の数日前、CDCはほとんどのアメリカ人はもうマスクは必要ないと発表した
アメリカ疾病予防管理センター（CDC）のロシェル・ワレンスキー所長がマスク着用義務解除について「今はその時ではない」と発言してからわずか2週間後、同センターはその時が来たと判断した――そして民主党の現在の政治的苦境を考えると、このタイミングで発表したことに疑問を呈する声もある。
金曜日、CDCは新しいガイドラインを発表し、70％以上のアメリカ人がマスクの着用、社会的距離の取り方、人ごみの避け方を自由にできることを宣言したとニューヨークタイムズは報じている。これは、全米の95％の郡が高リスクであり、したがってそのような対策が必要であるとみなされていた以前の指針とは大きく異なるものである。
タイムズによると
勧告では、マスク着用などの制限の必要性を判断するのに、もはや地域内の患者数だけに頼ることはない。その代わりに、ウイルスのリスクを評価するために、前週のCOVID関連の新規入院患者数、COVID患者が占める病院のベッドの割合、前週の人口10万人あたりの新規コロナウイルス患者数の3つの指標を検討するよう、各郡に指示しています。
この3つの要素に基づいて、郡は住民のリスクが低、中、高のいずれであるかを計算し、リスクの高い地域のみ全員にマスク着用を義務付けるべきであるという。
この新ガイドラインは学校にも適用され、7月以来、学校でのマスク着用を推奨してきた同機関にとって、大きな転換点となった。
ワレンスキーは、「私たちは、レベルが低いうちはマスクなどをやめて、将来的に状況が悪化したときに再びマスクに手を伸ばせるようにしたいのです」と金曜日に語った。「我々は準備する必要があり、次に何が来るかのために準備する必要があります。」
言い換えれば、まだマスクをゴミ箱に捨ててはいけないということだ。もしバイデン政権が政治的に安全だと判断して、将来（例えば11月の選挙後）再びマスクの普及を要求するならば、躊躇なくそうするだろう。
しかし、今現在、政権は「アメリカ人がウイルスと共存できるようなパンデミック対策に取り組んでいる」とタイムズ紙は書いている。
そうする理由は十分にある。民主党は一般に、特にバイデンは世論調査で沈んでおり、アメリカ人はCOVID規制とそれが引き起こした破壊に辟易している。民主党のコンサルティング会社であるインパクト・リサーチの最近のメモでは、民主党は「COVIDの危機的段階は終わったと宣言し、より正常な感覚と行動をとるよう推し進める」ことを推奨しています。――ただし、この状況を招いたのは自分の功績だと主張する前にですが。また、ウイルスが今後も存在することを認め、「規制や先の見えない未来」の話を一切やめるよう求めている。
「もし民主党が、COVIDが存在するが支配的ではない世界での生き方を学ぶことよりもCOVIDの予防措置を優先する姿勢をとり続けるなら、11月にその代償を払うリスクがある」とメモには書かれている。
CDCの発表が、火曜日に予定されているジョー・バイデン大統領の一般教書演説の数日前というタイミングであることに疑問を抱く人がいても不思議はないだろう。
ジョンズ・ホプキンスの研究者でベストセラー作家のマーティ・マカリー博士などは、「CDCが子供とアメリカ人の『大多数』に対するマスキングと距離を置く命令を廃止すると発表するのは面白いタイミングだ――新しい戦争、最高裁判事指名の数時間後、金曜日の午後遅く、一般教書演説の2営業日前に」とツイートしている。
バージニア州ノーフォークのラジオ局WNISのトークショー・ホスト、ケリー・ダハティーは、次のように言っている。「アメリカの思慮深い人は、CDCがバイデン政権の手先以外の何者でもないと思っているし、マスクに関する最新の馬鹿騒ぎは、一般教書演説に完璧にタイミングがあっている。#DefundTheCDC.」
CDCの常に変化するアドバイスは、そのガイドラインが政治ではなく科学に基づいていることを装うことをますます困難にしている。タイムズ紙が指摘するように、「金曜日にCDCが発表した研究では、陽性と判定された人の約半数が、現在CDCが推奨する隔離期間である5日後にも感染力を維持していることが示唆された。」
「明らかに」、BizPacReviewは、「『科学』は、CDCが民主党の手先に過ぎない今、全て政治科学であることに重点を置いて変化している 」と観察している。
感想
アメリカでは完全に医療機関が民主党政権の傘下に入っているかのように、人々の不満のガス抜きを巧みに操作していると理解されています。科学が今や全く政治科学に成り下がった、政治によって科学が学説を決める時代ですが、アメリカでは、そういった政治的力学が、はっきりと見えてきます。
日本ではこのようなアメリカの政治科学としてのCOVID政策が、多くの医療関係者によって科学として偽装され、現在は第三回のワクチン接種、子供たちへのワクチン接種が推進されようとしています。
この馬鹿げた茶番、愚かしさに終止符を打つためにも、私たちは操作されていない正しい情報を手に入れなければならないでしょう。
関連記事
最後に
最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。
今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。
Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。
今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？