日常英会話６

毎週、月・水・土 更新予定の見切りで発信した日常英会話の６回目です。
先週はサボり気味だったので、今日、日曜日も更新します。

本日は「オフィスシーン」のうち、電話に焦点をあて取り上げたいと思います。コミュニケーションツールが発達したとはいえ、電話はまだまだ欠かせないツールですね。今回は受電のシーンです。

★第６回目：オフィスシーン：電話が鳴り、受電。お目当ての人が居なかった場合を想定しました。

　‐先方：こんにちは、A社のマイクです。加藤さんお願いできますでしょうか。
　-受電：こんにちは、ちょうど今彼は席にいませんが、すぐに戻ってくると思います。折り返し電話するよう彼につたえましょうか。

　-先方：Hello, this is Mike Speaking from A Corporation. Can I talk to Mr. Kato please ?
　-受電：Hello, he is not at his desk right now, however, I believe he will be back soon. Would you like me to tell him to call you back ?

★ポイント：
　- 受電者の最後の文は、会話で本当によく使います。意味上の主語 me と動詞 tell を使いながら「誰かにやってもらう」際に重宝する一文です。

★解説：
　-「席に」は前置詞 at を用います。
　- believe は think より「思いが強い」ですね。逆に guess は think より弱いです。
　- 会話では、先方の最後の反応は記載していませんが、would you.. ? の一文が発話できれば、Yes please. か I will call him back again のどちらかのニュアンスだと思うので、電話は滞りなくクロージングできるはずです。

★その他：月・水・土を目標に、不定期発信も踏まえながら更新して参りたいと存じます。ブログは比較的長く続けられています。ぜひ訪れてみてくださいませ。

　　FYI：英語に「100万回」触れよう！
　　https://languagemaster0701.seesaa.net/