写真録　馬③　馬産地であった南島原市・布津町 新田橋

下2枚は、長崎の馬産地であった島原地方、布津（ふつ）町・新田（しんでん）橋の明治18年と2014年ころの同地の写真です。

2枚の間には、およそ130年あまりの月日が経っていますが、それほど変わったようには感じません。
むしろ、雰囲気は昔のままであるような気さえします。

変わり果てたのは、馬と人です。

以後、島原地方は昭和の時代まで各地で「馬市（ホロンコ市）なども盛んに行われていましたが、今では馬の姿を見ることはありません。

また、人も自家用車で移動し、町は殺伐とした光景が広がっています。