大映画

いちおう仕事なので、毎月一つか二つの外国小説作品の日本語タイトル（邦題）を考えているわけなんだが、コレみなさんが考えているほど簡単じゃないんだよ。

というような愚痴はともかくとして、こうした作業で割とスパッとハマるのが、漢字二文字のタイトル。それなりの重みと格式があり、日本人にはイメージが湧きやすいので、ついつい安易に使いたくなる。

ところがこれをさらにパワーアップしようと思って、頭に「大」の一字をつけると、途端にＢ級っぽくなるから不思議だ。なのでワタクシ的には「禁じ手」にしている。

もっとも、ジャンルが違えば事情も変わるようで、映画のタイトルにはこの「大××」なる三文字タイトル、ずいぶんと多い気がする。

そう思うと、じゃあどれくらいあるんだよと考えるのが、悪いクセ（笑）

考えてしまったら仕方がないので、ちょこっと調べてみた。

おなじみオールシネマさんの検索機能を使わせてもらって、「大××」映画を抽出してみたわけだよ。

正直言って、こんなにあるとは思わなかったぞ（笑）　計140本ばかり！

では、その一覧をどうぞ。（順にタイトル、製作年　未は劇場未公開、Ｔはテレビ作品）
「大悪党」1968年　「大偉力」1917年　「大英雄（未）」1993年　「大閲兵」1985年　「大往生（T）」1997年　「大往生」1998年　「大家族（未）」1958年　「大家族（T）」1984年　「大火災」1977年　「大海賊」1958年　「大海賊」1963年　「大漢風（T）」2004年　「大貴族（未）」1965年　「大疑問」1919年　「大虐殺」1960年　「大虐殺」1968年　「大逆転」1969年　「大逆転」1983年　「大競馬」1919年　「大強奪（T）」1976年　「大恐慌（T）」1981年　「大狂乱（未）」1982年　「大金塊（未）」1982年　「大空港」1970年　「大空港（T）」1978～1980年　「大空輸」1950年　「大激走」1993年　「大激突（V）」1992年　「大拳銃」2008年　「大拳闘」1924年　「大幸福」1920年　「大洪水」1958年　「大洪水」1974年　「大洪水（T）」1976年　「大荒原」1951年　「大荒原」1957年　「大高原」1937年　「大混戦」1964年　「大混乱」1988年　「大砂塵」1954年　「大災難」1987年　「大災難（V）」1990年　「大錯乱（未）」1992年　「大殺陣」1964年　「大三元」1996年　「大山賊」1961年　「大刺客（未）」1967年　「大市民（T）」1966年　「大事件」2004年　「大時計」1948年　「大蛇王（未）」1986年　「大襲撃」1956年　「大襲撃」1964年　「大襲来」1920年　「大酋長」1954年　「大女侠（未）」1968年　「大勝負」1965年　「大勝利」1955年　「大将軍」1965年　「大上海」2012年　「大丈夫（未）」2003年　「大城塞」1950年　「大城砦」1962年　「大侵略」1968年　「大森林」1937年　「大進軍」1957年　「大進撃」1966年　「大酔侠（未）」1966年　「大性豪（未）」2014年　「大雪崩（未）」2003年　「大戦争」1958年　「大捜査」1972年　「大草原」1947年　「大脱獄」1970年　「大脱獄」1975年　「大脱獄（V）」2001年　「大脱出（T）」1970年　「大脱出」2013年　「大脱線（未）」1983年　「大脱走」1963年　「大地震」1923年　「大地震」1974年　「大地震」2005年　「大長今（T）」2003～2004年　「大沈没」1972年　「大津波（未）」1996年　「大追跡」1954年　「大追跡」1965年　「大追跡（T）」1978年　「大追捕」2012年　「大追踪（未）」1974年　「大停電（未）」1978年　「大泥棒」1968年　「大撤把」1993年　「大都会」1937年　「大都会」1963年　「大盗賊」1961年　「大盗賊」1963年　「大頭脳」1968年　「大突撃」1964年　「大敦煌（T）」2005年　「大楠公」1940年　「大爆走」1957年　「大爆破」1960年　「大爆破（未）」1994年　「大爆発」1967年　「大反逆」1962年　「大反撃」1969年　「大秘密」1917年　「大紐育」1940年　「大氷原」1953年　「大氷原」1962年　「大病人」1993年　「大貧乏（T）」2017年　「大武生（未）」2011年　「大武當」2012年　「大風歌（T）」2006年　「大風水（T）」2012年　「大平原」1939年　「大平原（T）」1958年　「大編隊」1940年　「大暴走（未）」1967年　「大冒険」1965年　「大牧場（T）」1962年　「大本命」1974年　「大魔神」1966年　「大満足（V）」1997年　「大無謂」2004年　「大迷惑（未）」1987年　「大夜襲」1960年　「大誘拐（未）」　「大雷雨」1941年　「大乱戦」1972年　「大和魂」1927年　「大嗤気」1988年　「大痙攣（未）」1986年

目がチカチカするねえ（笑）　あんがいと同じタイトルが多いし。

まあ「大脱走」みたいに非常にポピュラーなものから、そんな映画知らんわいまで、ずいぶんとあるもんだねえ。

この一覧によれば、史上最初の「大××」映画は、ともに1917年の「大偉力」と「大秘密」らしい。

「大偉力」（The Greatest Power）はエセル・バリモア主演、「大秘密」（The Great Secret）はクリスティ・キャバンヌ監督、フランシス・Ｘ・ブッシュマン主演らしい。この時期だから無声映画なんでしょうがね。いまは見ることができるかどうかも不明。

ちなみに、今のところ日本で劇場公開された最新の「大××」映画は2013年、ごぞんじスタローン＋シュワルツェネガーの「大脱出」かな。さすがに21世紀の今日では、少々アナログすぎる気がしたが（原題は「ESCAPE PLAN」）

で、このなかで、だれでも知っているポピュラーな名作、傑作があるかというと、うーん……

「大脱走」のほかには、パニック映画の嚆矢「大空港」、西部劇の名品「大砂塵」（ジョニー・ギター）、「大地震」（センサラウンド！）、それに大映の「大魔神」あたりだろうか。ま、このへんは諸説あるでしょうが。

ということで、結論としては、やっぱりあんまり使わないほうがいいってことですかねぇ（笑）

　　映画つれづれ　目次