「西周」という橋渡し ～日本哲学の父～
「西周」と書いて「にし あまね」！
人の名前です。
1829年生まれ、1897年に亡くなる。
「philosophy」を
「フィロソフィー」ではなく
「哲学」と名付けて訳した人です。
人呼んで「日本哲学の父」！
「藝術（芸術）」「理性」「科學（科学）」
「技術」「心理学」「意識」「知識」「概念」
「帰納」「演繹」「定義」「命題」「分解」…。
すべて西周が訳した言葉。
彼が生きた幕末～明治時代には、
日本に無い「欧米」の考え方を
いかに取り込んでいくか？が重要でした。
