見出し画像

白安 是什麽讓我遇見這樣的你 2012♪

作詞作曲 白安

我是宇宙間的塵埃      わたしは宇宙にとって小さな存在
漂泊在這茫茫人海      無数の人の海に漂っている
偶然掉入誰的胸懷      たまたま誰かの心に入り
多想從此不再離開      離れたくないと願ってる

我是宇宙間的塵埃       わたしは宇宙にとって小さな存在
為不知道的一種狀態    知る価値のない存在
偶然成子誰的最愛    たまたま誰かの最愛の人になり
多想相信永恆存在       愛は永遠だと願ってる

是什麽讓我遇見這樣的你     なぜあなたなんかに会ったの?
是什麽讓我不再懷疑自己  なぜ自分をまた疑わせるの?
是什麽讓我不再害怕失去     愛をまた失うって脅かすの?
在這茫茫人海裏                    この無数の人の海の中では
我不要變得透明       透明になる必要もないのに

我是宇宙間的塵埃
漂泊在這茫茫人海

白安    白安は台湾出身のシンガーソングライター。2012年12月youtubeで公開。
Metro Vocal Group   MVGは1998年に結成されたアメリカのアカペラグループ。近年は中国語圏で活躍。このカバーは2016年5月に公開。


main page: https://note.mu/hiroshifukumitsu  マガジン数は20。「マガジン」に入り「もっと見る」をクリック。mail : fukumitu アットマークseijo.ac.jp