マガジンのカバー画像

朱鎔基 1928-

38
朱鎔基(1928-)朱鎔基は清華大学出身。朱鎔基は政治家の道を歩むが、大変途中で苦労した。北京大学に進んだ厲以寧(1930-)についてもここで扱う。厲以寧は株式制度の導入で功績。
運営しているクリエイター

2021年10月の記事一覧

朱鎔基 科技人材の培養を加速強化せよ2000年6月7日

2000年6月5日から9日、中国科学院第十次院士大会、中国工程院第五次院士大会が北京で開会された。これは朱鎔基同志が北京人民大会堂で両院院士に向けて行った形勢報告の一部である。朱鎔基講話実録第三巻2011年pp.509-512. 以下はその全訳である。(写真は2000年6月7日当日の朱鎔基の姿である。同上書p.511より転載) p.509   新たな形勢の挑戦に適応するため、当面の重要問題は人材(人才)の培養である。人材がなければ、すべてはゼロに等しい。国有企業問題は、もと

朱鎔基 世論による監督を強めよ 2001年12月6日

朱鎔基《加强輿論監督》載《朱鎔基講話實錄第四卷》人民出版社2011年pp.286-291 の前半286-288を訳出した。2001年12月6日、新華通訊社で行われた講話より。写真は同日の朱鎔基である(p.289より転載)。  p.286 世論による監督を強めることは十分重要である。もしも世論による監督がなければ、現在のこのような行政の力量と政治法律の力量に頼って、当面する多くの重大な問題を解決することはできない。なぜ私は多くの時間を引き出して人民からくる手紙を見、『内部参考