見出し画像

㉚spoiled

意味:
欲しいものをすべて手に入れられる/もらえる。わがまま。甘やかされた人。
Getting and expecting everything one wants.


例:
I think she's too spoiled.
彼女はわがまますぎる。

That child is terrible.  She gets everything she wants.  She's spoiled.
あの子どもはひどいわ。ほしいものを何でももらってる。わがまま放題だ。

I studied so hard for this exam.  I'm going to spoil myself tonight.
私はこの試験のためにすごく頑張った。今夜は自分を甘やかすわ。


「spoil」は、「ダメにする、台無しにする」などの意味もありますが、イディオムでは「甘やかされて育った人、わがまま、甘やかす」などの意味で使われます。
文脈などでそのちがいが捉えられるようになると良いでしょう。


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?