発酵する民

ずっと見たかった映画。
でも実は内容のことは
すっかり忘れていた。
あ、あ、311がきっかけとなり、
原発反対運動のために、
盆踊りを始めた鎌倉の動きだった。

そこに発酵
fermentation
発酵(作用),騒ぎ,人心の動揺,興奮

英訳して和訳をかけていくと、
いろんな意味が見えてくる。

‥‥‥

昨日映画を見たのは
古民家ゆりいか

発酵する民を作った平野さんご夫妻が運営する空間

ち