【Poem】'Mitsumeru Ai' (Gazing Love) ：　A poem of love　

A poem of love　　

'Mitsumeru Ai' (Gazing Love) ：　A poem of love　

　

The boy didn't like seeing people being hurt.

The boy couldn't stand seeing people getting hurt.

The boy always thinks "I've got to do something about that",

and as he talks to himself, he continues to push this trolley.

The boy's shoes are broken and he is barefooted again today under the burning sun.

It is hot, but when he thinks about people suffering more

he just clenches his teeth with strength, as if to cut his lips, and goes on pushing
　　
the trolley that comes up to his shoulders all by himself

He never complains that he is thirsty, he just grabs the trolley tightly, facing down,

Praying for the safety of his family. He is so small, yet there is not a smile on his face.

He just simply concentrates on

praying for the safety of his family.

Resting under the shade of a tree,

he is playing with the pebbles between his big toes

and among the pebbles he finds a marble.

Bending over,

he finally showed his white teeth for the first time today.

He must have remembered

the times when he played with his friends.

From the sunset sky a voice says:

　　　　　　　　　　　　　　　"wait, boy!"

There is someone watching over him.