Translation Studies Diary of 31 July, 2024 (3)

In July, I wrote 20 diaries.

-EPC Article 54 (Novelty)
-Sherry Simon: Feminism in Translation
-Mona Baker: pragmatics
-EPC Article 56 (Inventive step)
-Katharina Reiss and Vermeer: Skopos
-Patent Claims
-Mona Baker: corpus-based research
-J.K. Rowling (Harry Potter): about proper noun
-Fansub
-Harry Potter and descriptive translation studies
-Mary Snell-Hornby: integrated approach
-Chomsky: transformational generative grammar
-apply Toury to case studies
-Venuti: domestication and foreignization
-Spivak: postcolonial

I wrote about several female scholars.
Their thoughts will allow us to think deeply about gender discrimination as well as the imbalance between Western countries and other cultures.