2021年12月の記事一覧
【和訳】state of grace/taylorswift(RED)
I’m walking fast through the traffic lights
信号に注意しながら歩く
Busy streets and busy lives
混んでる道と忙しい毎日
And all we know,is touch and go
そして唯一分かるのはギリギリを生きる私達
We are alone with our changing mind
心変わりしながらもいつも
【和訳】Red/taylorswift(RED)
Loving him is like driving a new Maserati down a dead-end street
彼を愛することは新車マセラティで行き止まりへ突っ込む事
Faster than the wind, passionate as sin,
風よりも速くて、壊れたくらいに情熱的で、
ending so suddenly
それでいてすぐに終わりを迎える
Loving him