第１７回：中国語は、お好きですか？

ドラミ老師が、日本出発前にヤマダに言ってくれたこと。 「中国語、頑張って勉強してくればいいじゃん」 わかりました、ドラミ老師。 ヤマダ、愚直にお言葉を守ることを心に誓います。 とはいったものの、中国語、かなり手ごわい。 たとえば、立ち寄った定食屋で料理を食べきれず、「お腹いっぱいで食べきれません（吃不了/チーブリャオ）」というところを、間違えて「お腹いっぱいにならない（吃不饱/チーブバオ）」とうっかり言ってしまう。 お店の中国人のお姉さんは優しく言い直してくれました。