名古屋弁のサンダーバード
大昔、
中京テレビにて放送されていた『景山民夫の大人気(おとなげ)セミナー』
というテレビ番組で、
「名古屋弁口座」というコーナーがあった。
人気番組の吹き替えを名古屋弁で当てなおすというもの。
傑作だったのがイギリスの昭和の特撮番組「国際救助隊サンダーバード」
「サンダーバード」も令和になってリバイバル!
これで一躍、旧作も知られるようになるのでは。
「ちゃっと」
「どえらい」
ドギツイ訛りが炸裂。
ジェントルマンなイギリスっぽさが抜けて、名古屋市の中村区~中川区みたいになってしまう・・・。
サンダーバードはやはり2号、4号、ジェットモグラ。
景山さんは晩年、新興宗教に入信。
自宅の火事で焼死してしまわれたり
繊細な方だったのかなと思う。
こういう名古屋を自虐的に扱われているコンテンツって
今だと「八十亀ちゃんかんさつにっき」がおススメ。
いろんな世界とリンクしましょう! Twitter @KAKOUTOMATO1 もフォローよろしくお願いします。