「【包】丁」と生物の「命」に関する形。

昨日のブログでは、グラフィックデザイナーの
原研哉さんのご著書では、デザインの始源として
「棍棒系の道具」と「器系の道具」のふたつがある、
ということをしるしながら、すると、ふと
「包丁」のことを思いついたので、
そう思ったことも書いてみたのですが。

「包丁」という道具の名称として、どうして、
「包む」の漢字が使われているか？
ってえのはぼくはぞんじないんですが、
このことを考えていたら、この
【包】という字の形のことが気になってきて。
ともすれば、いつものごとく、
白川静先生の『常用字解［第二版］』をね、
ひもといてまいりたいと思います。。。

【包】　ホウ／つつむ・はらむ
象形。人の腹の中に胎児のいる形。勹ほうは横から見た人の形。巳しは胎児の形で、上部は頭の形であるから、常用漢字の字形のように己こ（直角に曲がった定規に似た道具の形）の形になると胎児の形でなくなってしまう。「はらむ（妊娠する）」の意味から、「つつむ、いれる」の意味となる。孕よう（はらむ）は大きな腹の中に胎児がいる人を横から見た形であり、身は妊娠している人を横から見た形である。

白川静／常用字解［第二版］

そうかあ、【包】とは、
お腹の中に胎児がいる人の形だったのかぁ〜、
と思って、かなりびっくり！！！

【包】における【勹】とは、
人を横から見た形で、また、
そのなかの【己】とは、
ほんとうは【巳】であり、つまり、
これが胎児の形なのだそう。そしてまた、
【孕】とは、
大きなお腹の中に胎児がいる人を横から見た形、
【身】とは、
妊娠されている人を横から見た形、
とのことでして。

ならば、でも、どうして
「包丁」の名称では、
【包】が使われるか、というのは
やはりわからないけど、でも、なんだか、
【包】という漢字とは、つまりは
生物の「命」に関する形だからこそ、
「包丁」という道具もまた、
生物の「命」に大きく関わるものであり、ともすれば、
このふたつは関連が深いと言えるやもしらないか。

さらにね、「包丁」の後ろの【丁】の字を
白川先生の『常用字解［第二版］』で調べてみると、
【丁】とは「釘くぎ」の形らしい。
この場合、たとえば、書籍における
「落丁」などの【丁】の字は、おそらく
【帖じょう（かきつけ）】であり、かつ、
「二丁目」などの【丁】の字は、
【町】であろう、とのことです。

そうなるとすれば、
「包丁」における【丁】とは、
どの「ちょう」なのか？　ってえのは
これまたわからないんですが、でも、
「包丁」は金属で作られるものであるし、
ならば、「くぎ」というのも、ちょっと
わかるような気もするかなあ。

今回、【包】の字をね、
『常用字解』で調べてみたことによって、
この漢字がとっても大事な形に思えてきた。

包装と、包帯と、包容と、
生まれ来る子供たちのために。。。

大きく手を拡げて　子供たちを【抱】き給え♪

令和5年8月10日