見出し画像

この危機の中、二の次三の次になりそうな非営利分野からの1本のメール


以前NOTEにも記事をUPしたオランダ・アムステルダムにある『エシカルファッションミュージアム(Ethical Fashion Museum)』。

https://note.com/hatsuka_mabe/n/n07885ca509b8

昨日(2020.4.15)、こんなニュースレター(NL)が届きました。

画像1

もし、このNLがあなたの負荷になるなら…

Take Action, Change Fashion | April(ニュースレターより引用)
We’re all faced with a different world than only a few weeks ago and while we try to navigate through the storm, we understand that many priorities have shifted and your thoughts may lay elsewhere.
(中略)
We do however aim to make this newsletter as inspiring, honest, positive and collaborative as possible – to provide you with insights into what is happening in the world of sustainable fashion and how you can continue to take action through your own clothing choices. As always, if you come across anything you feel we should be sharing, we're all ears –
(中略)
we will continue to pull together the most helpful resources and online events to support and motivate you on your own good fashion journey.
(以下略)

【ちょこっと翻訳】
ーーーーーーーーー
私たちは皆、ほんの数週間前とは異なる世界に直面しています。
嵐を乗り切ろうとしたその瞬間にも多くのことが変化してしまうような状況下で、皆さんがエシカルファッション以外のことを大切にしていることも理解しています。
(中略)

ですが、私たちはこのニュースレターが、できるだけ刺激に満ちて、正直で、前向きで、そして誰もが協力できそうな内容になることを目指しています。
皆さんに、自分の洋服を選択することを通して、サステナブルファッション業界で何が起こっているのか、どんな行動がとれるのかを共有し、いつものように、私たちが皆さんに共有すべきだと感じたら…。
(中略)

私たちは引き続き、最も役立つ情報やオンラインイベントを集めて、皆さんをサポートします。
(以下略)
ーーーーーーーーー

この文章内で略した中には、下記のような選択肢がありました。

ーーーーーーーーー
以下のオプションのいずれかをクリックして、通常どおり毎月初めにこのニュースレターを受け取るか、一時休止するかをお知らせください。
 はい、毎月送ってください
 いいえ、今後数か月間、送信を一時停止してください
ーーーーーーーーー

まさに、先日も書いた「今、お金くださいっていいにくいぃぃ~~」な非営利業種の方に売って付けの姿勢と行動ではない?
これはTTP(非営利ファンドレイズ業界ならわかる!?)できそうな文案!

私見でまとめると、
①相手の現状を慮って(想像の範囲内で←この『想像力』が大事!!)
②選択肢を提供し
③さらに自分たちの活動の意義を伝える
これ、真似っこできそう~。

というわけで、
メルマガ一斉送信時、もしくは個人的に支援者にメールする際のご参考まで。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?