Large-language models facilitate discovery of the molecular signatures regulating sleep and activity