住まい相談プラットフォームとして街作りを支援する株式会社住んで埼玉がシードラウンドで3,310万円の資金調達