スーパーで時々話すジャマイカ人のお兄ちゃんとの会話。 「なんでシカゴからシアトルに引っ越してきたの？」 「ダンナの息子がシアトルにいるから」 「まだ、結婚してるの？」 「してるよ」 「まだ結婚してる？」・・・質問としては間違っている気もするけれど、なんかおもしろい会話だった。