古文翻訳アプリをいれました

miwo

　地域史の関係で、昔の本をネット上で見せていただいているのですが、一部、原文のままのところがあって、少しは読めるつもりで取り組んだら（ルビも振ってあるし！）、つまづく。
　ナマイキしなければ、読む気も起きなかったでしょうに・・・。
　読めない文はいつものように、プリントしてタンスに張っています。突然読めることがあるから！

「今の井」のあとが読めない！

　それを見た家族が、アプリを教えてくれて、お守り代わりにダウンロード。
　さっそくやってみた！
　やっぱり意味がとれなかってんだけど、一緒に苦労してくれてるみたいなのがそこはかとなくうれしい・・・

 　昨日は、3月3日なので、ちらし寿司を作りました！
　ホンとは、今日の記事、それにしようと野心。
　なのに、またも、写真を取り損ねました。
　一生懸命になるほうなので、、、というか、この年にして暫くぶりに作ると色々忘れてたりして、他の事に配慮できない。