最近見てる韓国ドラマ

最近、ハマってるのは、「恋の記憶は24時間」と、「ボーイフレンド」。

「恋の記憶は24時間」は中国語では、「馬成的喜悅」。

日本だと、ピンクになる。

中国の海南島で偶然出会った2人は、恋に落ちるんだけど、そこで悲劇が。
しかも、仕組まれてた？
怖い怖い怖い…
よくある韓国の転落からのシンデレラス的なラブストーリーと思ってたら、大違い。
深い闇が…
おもしろすぎる！

それから、「ボーイフレンド」、中国語だと
「男朋友」。

ソン・ヘギョとパク・ボゴムとかサイコーしかない。

日本だとピンクになる。

キューバで偶然出会った2人は、なんと同じ会社の会長と新入社員。
格差も年齢差も離婚歴もある2人ラブストーリー。
とにかく、キャストと景色が美しい。

というわけで、台湾の人は外国で恋に落ちて、帰国して大変！って言うストーリーが好きらしいということが分かりました。