ドイツ語日記（74）

Freitag, 2 März

　　Leider wurde die Aufzeichnung meines deutschen Tagebuchs, das ich seit Januar dieses Jahres geführt hatta, gestern unterbrochen. Ich war gestern Abend mit meinen Senioren auf der Arbeit etwas trinken und habe den letzten Zug verpasst. Als ich vom Bahnhof in Kyoto zurück zu meinem Haus ging, hatte sich das Datum bereits geändert und ich konnte nicht mehr in mein Tagebuch schreiben. Nun, es gibt solche Tage, nicht wahr?