《中文三行日记》让我产生了巨大变化 —— 写完日记后的观察

终于写完了！

有了大约7个月，我写完了《中文三行日记》！ 对于三天打鱼，两天晒网的我来说，我当初预料了很难继续写日记，所以我自己难以相信这个结果。这个教材越写越有动力去写，让我的外语学习理念发生了改变。今天我想写通过写这篇日记我有何发现。

我写完五十篇的时候所写的文章→☆

学习方式渐渐变化了

写日记刚开始的时候，由于我已有五多年没学习中文，所以我的水平变差了，为了写日记，需要投入大量精力和时间。但是，当写完五十多篇后，我渐渐习惯了写作，感到非常高兴。
最初我使用Chat-GPT将文章修改到HSK5级水平，但是我觉得文章表达还有些不尽如人意，于是开始使用其他的AI工具，比如Claude-3，Preplexity AI，Gemini等。它们各有不同的个性，生成的文章风格多种多样。我先订正语法错误，然后比较它们生成的文章，选择我喜欢的的表达方式。

有些后悔的事情

我从最容易写的问题开始着手，因此最后剩下了写难的日记。在写最后的三十篇日记时，我感到有些吃力。另外，由于我把日记在SNS投稿的时候，没有添加问题编号，导致检索不便。

我内面的变化

AI工具对我的帮助非常大，它们改变了我对外语学习的理念。从前我根据自己的能力写作，但现在我有了"想写就能写"的意识。
另外，我还有一个出乎意料的变化。由于小时候的环境，我一直被要求做一个乖乖的孩子，不能说任何负面的语言。直到现在我仍有这样的倾向，所以在说日语时，我不知道怎么表达自己的弱点。我曾担心无法改变这一性格。当然，我也有负面的情绪，不过到现在我没有什么恰当的表达发表的办法。但是，随着写下去中文日记，我把内心的疙瘩渐渐写了出来。这个变化给我感到惊喜。写中文日记让我感到宽慰，感觉更自由了一些。中文肯定会成为我的心灵寄托之一。

下一步的学习中文计划

我当初尝试把日记读出声来，但我对自己的发声没有自信，继续不下去了。我想提高这方面的水平，所以一个主意是先把我的日记在线读出来服务转换成音频，然后重新开始朗读练习。然后呢？ 我也想继续写中文文章，未来，我希望写得到好像是在杂志《读者》刊登的有趣的文章。

谢谢大家！

谢谢大家给我这么多的赞，真的让我感到很受鼓励。我也由衷感谢陪伴我修改日记的中国朋友们！　你们让我感受到了学习中文的快乐 。最后，我想向编写这本教材的老师和编辑们表示衷心的感谢。我期待着下一本新教材的出版。