マガジンのカバー画像

英語でレシピ vol.1

5
英語でレシピを読むのは、ニュースなどよりもハードルが低い。ちょっとしたコツをつかんでいれば、ね。そのポイントを公開。
¥800
運営しているクリエイター

#三単現

英語でレシピを読む! ~単位 03:○人分~

英語でレシピを読む! ~単位 03:○人分~

“英語でレシピを読む!”のは、実は簡単!
ただし、そこにはちょっとだけコツがあり、それをつかめば、とてもスムーズ。

さて、今回は、お菓子、というよりは料理のレシピを読むときのポイントを。
どんな材料がどのくらい必要なのか、も大事ですが、同時に何人分か、ということも知っておきたい。
日本のレシピだと、“1人分”“2人前”などと、何人ということを表現します。
それが英語だと?
直訳すると、“1人分”

もっとみる
英語でレシピを読む! ~単位 04:○個分など~

英語でレシピを読む! ~単位 04:○個分など~

英語のレシピを眺めていると、“serve”同様、仕上がり量を表す言葉があります。

それは、make。
こんな感じで使われます。

もっとみる