五七五のつぶやき（1）返短歌

こんにちは、hana.hafuriです。

返歌が、好きです。文字数の制約に加え、前の句の制約が加わることで、制約の中の発想を楽しめるからです。

この句に返歌として短歌を添えます。

水音に　銀糸金糸の　すすき原
（みなおとに　ぎんしきんしの　すすきはら）
↓
すすき原　揺れて織りなす　川の機
音も編み込み　水日を散らす
（すすきはら　ゆれておりなす　かわのはた　おともあみこみ　みずひをちらす）

もとの句で、銀糸金糸としていましたので、川を機織りに見立てました。
水音も編み込まれ作られている風景の一布。
散りばめられたビーズのように、川面の光をイメージして返しました。