見出し画像

Tokyo Update 128 - Voyage sans stress

Aujourd'hui, j'ai guidé deux touristes étrangers âgés, dont l'un était en fauteuil roulant. Malheureusement, à cause d'un manque de communication, nous n'avons pas pu trouver de voiture avec un élévateur pour fauteuil roulant pendant la haute saison. Je me suis excusé et leur ai proposé une visite à pied de Shinjuku. Nous sommes allés à l'observatoire du gouvernement métropolitain de Tokyo, mais nous n'avons pas pu visiter le jardin Shinjuku Gyoen en raison d'un manque de connaissances sur l'accessibilité des fauteuils roulants et, finalement, parce que le fauteuil roulant n'avait plus de batterie.

Au départ, j'avais prévu de les emmener dans un restaurant de sushis à prix raisonnable, mais nous avons fini par aller déjeuner dans un restaurant de sushis onéreux à l'hôtel en raison des nombreux obstacles auxquels nous avons dû faire face. Ils m'ont informé que l'excursion au Mont Fuji prévue pour demain était annulée parce qu'il n'était pas possible de trouver une voiture équipée d'un ascenseur.

Ce fut une journée frustrante pour moi, en tant que guide et ingénieur en charge des batteries. Cependant, l'attitude positive des touristes et leurs sourires ont sauvé la journée. J'avais espéré leur montrer les cerisiers en fleurs de Shinjuku Gyoen, comme prévu, mais malheureusement, cela n'a pas fonctionné. J'espère que nous aurons une autre occasion à l'avenir.

#Tokyo #Update #Aggiornamento #Miseajour #Wheelchair #Stress #Battery #natgeo #natgeotravel #natgeoyourshot #yourshot #yourshotphotographer

この記事が参加している募集

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?